Tim Stop — Málaga şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Stop adlı sanatçının "Málaga" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Water as far as I can see
Breathing in this liberty no one could ever take away
Raindrops falling out of the air
What it is I just don’t care, what will be will be today
Don’t you want this place to be alone?
Open and a million miles from home
Eating, drinking
Hearts beating, thinking what will come, to us will come after a year
Listen let’s not hurry, when you’re rushing things get blurry
And today, everything’s so clear
So what happens, just let it
No I won’t forget these days I spend with you
Even if we don’t reach the stars, this world is ours
At last, at long last we’re free
What if the world could stop
And let you have your life again
Would you not relive it from the start?
Cuz feelings can’t be replicated
Pictures will go lost or faded but oh
This view was burned into my heart
So what happens, just let it
No I won’t forget these days I spend with you
Even if we don’t reach the stars, this world is ours
At last, at long last we’re free
I have this dream I’m lost but through the darkness
A hand, and it leads me home
And now I know, know where i go I can rest assured
She’ll be there to guide me
Don’t you want this place to be alone?
I’m talking bout someplace you could dare to call your own
So what happens, just let it
No I won’t forget these days I spend with you
Even if we don’t reach the stars, this world is ours
At last, at long last we’re free
Burned in our hearts when it’s gone, here is Malaga
Burned in our hearts when it’s gone, gone is Malaga
Burned in our hearts when it’s gone, here is Malaga
Şarkı sözü çevirisi
Görebildiğim kadar su
Nefes bu özgürlük kimse alamazmış
Havadan düşen yağmur damlaları
Ne olduğu umurumda değil, bugün ne olacak
Buranın yalnız kalmasını istemiyor musun?
Açık ve evden bir milyon mil uzakta
Yeme, içme
Kalpler atıyor, ne olacağını düşünüyor, bir yıl sonra bize gelecek
Bak bazı şeyler için acele ediyorsun acele vermeyelim bulanık olsun
Ve bugün, her şey çok açık
Peki ne olur, sadece izin ver
Unutmam bu günü seninle geçirmek istiyorum
Yıldızlara ulaşmasak bile, bu dünya bizim
Sonunda, sonunda özgürüz.
Ya dünya durabilirse?
Ve bir hayat var yine bakalım
Başından beri bunu tekrar yaşamak ister misin?
Çünkü duygular çoğaltılamaz
Resimler kaybolacak ya da kaybolacak ama oh
Bu manzara kalbime yakıldı
Peki ne olur, sadece izin ver
Unutmam bu günü seninle geçirmek istiyorum
Yıldızlara ulaşmasak bile, bu dünya bizim
Sonunda, sonunda özgürüz.
Bu hayalim var kayboldum ama karanlıktan geçtim
Bir el ve beni eve götürür
Ve şimdi biliyorum, nereye gittiğimi biliyorum, emin olabilirim
Bana rehberlik etmek için orada olacak
Buranın yalnız kalmasını istemiyor musun?
Kendininkini aramaya cesaret edebileceğin bir yerden bahsediyorum.
Peki ne olur, sadece izin ver
Unutmam bu günü seninle geçirmek istiyorum
Yıldızlara ulaşmasak bile, bu dünya bizim
Sonunda, sonunda özgürüz.
Öldüğünde kalbimizde yandı, İşte Malaga
Kalbimizde yandı, gittiğinde, Malaga gitti
Öldüğünde kalbimizde yandı, İşte Malaga