Tim Wilson — He's My Brother-In-Law şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tim Wilson adlı sanatçının "He's My Brother-In-Law" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, he comes over to the house in a three day beard
Sleeps on the couch, makes the place smell weird
He’s on something and it damn sure ain’t the job
He scares the kids, stays on the phone
He’s got a car somewhere for me to co-sign on
He’s been disowned and his wife’s run off with Bob
She finally told him he wasn’t worth a damn
He tries to blame it all on Vietnam
But he wasn’t there, he was twelve in seventy-four
And he’s got a bad back and a messy divorce
He’s got a workman’s comp. case tied up in court
He can’t move and I can sure vouch for that
He’s my brother-in-law
He’s from Arkansas
Lord, the best man at my wedding and the worst I ever saw
He’s living off of me
He’s the baby of the family
My wife won’t let me shoot him cause he’s my brother-in-law
Everyday he smokes four packs of menthols
Makes about eight more long distance calls
Snorts alcohol
Talks like Dusty Rhodes
And he’ll go through your wallet with a fine tooth comb
And eat your family out of house and home
He’ll cuss out your preacher and stop up your commode
He’s my brother-in-law
He’s got nothing on the ball
The kind of man who would rob from Peter and write a bad check to Paul
He’s gotten out of hand
He oughta be a congressman
He’s the kinda fella that I can’t stand and he’s my brother-in-law
Oh, he’s the generic brand and he’s my brother-in-lawwwwwwwww
Şarkı sözü çevirisi
Üç günlük bir sakalla eve geliyor.
Kanepede uyur, garip kokar
O bir şey üzerinde ve bu kesinlikle iş değil
Çocukları korkutuyor, telefonda kalıyor.
Bir yerlerde imzalamam gereken bir arabası var.
Evlatlıktan reddedildi ve karısı Bob'la kaçtı.
Sonunda ona hiçbir şeye değmeyeceğini söyledi.
Her şeyi Vietnam'a suçlamaya çalışıyor.
Ama orada değildi, yetmiş dördünde on iki yaşındaydı
Ve kötü bir sırtı ve dağınık bir boşanması var
Bir işçinin bilgisayarı var. dava mahkemede bağladı
O hareket edemez ve ben bunun için kefil olabilirim
O benim kardeşim-in-law
Arkansaslı.
Tanrım, düğünümdeki en iyi adam ve gördüğüm en kötü adam.
Off beni yaşıyor
O ailenin bebeği.
Karım onu vurmama izin vermiyor çünkü o benim kayınbiraderim.
Her gün dört paket mentol içiyor
Yaklaşık sekiz uzun mesafe aramaları yapar
Alkol Snorts
Dusty Rhodes gibi konuşuyor
Ve cüzdanını ince bir diş tarağı ile tarayacak
Ve aileni evden ve evden ye
Vaizine küfredecek ve komodini durduracak.
O benim kardeşim-in-law
Topta hiçbir şey yok.
Peter'ı soyup Paul'a kötü bir çek yazabilecek türden bir adam.
Çığrından çıkmış o
Kongre üyesi olmalı.
O benim dayanamadığım türden bir adam ve o benim kayınbiraderim
Oh, o genel bir marka ve o benim kayınbiraderim.