Тимати — Что Видишь Ты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тимати adlı sanatçının "Что Видишь Ты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Посмотри мне в глаза, что видишь ты?
Ты видишь: этот мужчина за три десятка лет,
Что одержал немало поражений и побед.
За горизонтом рассвет моей мечты.
Каждый день иду к цели, будто препятствий нет,
И только перед Богом несу строгий ответ.
И если хочешь, то рядом встанешь ты.
Если ты хочешь быть первым — не теряй время зря.
Ведь даже без тебя продолжит крутиться Земля.
Но ты не должен бояться высоты.
Сильные духом бояться лишь потерять честь!
Достоинство мужчины — это главное, что есть.
Посмотри мне в глаза, что видишь ты?
Эти карие глаза, два бездонных омута,
Повидали эту жизнь, накопили опыта.
За горизонтом рассвет моей мечты.
Я точно знаю маршруты прописаны судьбой.
Если мне веришь — просто следуй за мной.
Просто следуй за мной, я расскажу тебе магию чисел.
Это тринадцатый трек, контрольный выстрел.
Я разлетелся на куски и превратился в пепел.
Летал над городом, прибило с дождем на рассвете.
Пророс сквозь каменные блоки зависти и лжи.
Внизу оставив слепых критиков этажи.
И то, что было — история, я не жалею о ней.
Посмотри в мои глаза, я просто стал взрослей.
Посмотри мне в глаза, что видишь ты?
Квалификация, уверенность в завтрашнем дне!
Я научился делать бизнес в непростой стране.
За горизонтом рассвет моей мечты.
Твое время пришло, хватит лежать на дне!
Всплывай наверх, вместе проедем по этой волне!
И если хочешь, то рядом встанешь ты.
Идеология жизни — во благо, не во вред.
Это лейбел Blackstar, всем нашим — привет!
Но ты не должен бояться высоты.
Цитадель бетона! Да, это — мой город,
Ты здесь будешь в игре, пока не потеряешь голод.
Посмотри мне в глаза, что видишь ты?
Могу быть твоим лучшим другом или злейшим врагом,
Но мои мысли несут мир, только мир в твой дом!
За горизонтом рассвет моей мечты.
Лентяям проще оправдать мой успех отцом,
Но я воспитан зарабатывать своим трудом!
И если хочешь, то рядом встанешь ты.
Если боролся по жизни, сделал себя сам —
Мои ворота открыты! Добро пожаловать к нам!
Но ты не должен бояться высоты…
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin içine bak, ne görüyorsun?
Gördün mü: bu adam üç on yıldır,
Çok fazla mağlubiyet ve Zafer kazandığını.
Ufukta hayallerimin şafağı.
Her gün hedefe gidiyorum, sanki engel yok,
Ve sadece Tanrı'nın önünde sıkı bir cevap taşıyorum.
Ve eğer istersen, sen yanında olacaksın.
İlk olmak istiyorsan vaktini boşa harcama.
Sen olmasan bile dünya dönmeye devam edecek.
Ama yüksekten korkmamalısın.
Sadece onurunu kaybetmekten korkan güçlü ruhlar!
Bir erkeğin haysiyeti ana şeydir.
Gözlerimin içine bak, ne görüyorsun?
Bu kahverengi gözler, iki dipsiz omut,
Bu hayatı gördük, deneyim biriktirdik.
Ufukta hayallerimin şafağı.
Rotaların kader tarafından yazıldığından eminim.
Bana inanıyorsan, beni takip et.
Sadece beni takip et, sana sayıların büyüsünü anlatacağım.
Bu onüçüncü parça, kontrol atışı.
Parçalara ayrıldım ve küllere dönüştüm.
Şehir üzerinde uçan, şafakta yağmur ile çivilenmiş.
Gıpta ve yalan taş blokları ile Filiz.
Aşağıda kör eleştirmenler kat bırakarak.
Ve bu hikaye, pişman değilim.
Gözlerimin içine bak, sadece büyüdüm.
Gözlerimin içine bak, ne görüyorsun?
Yeterlilik, yarının güveni!
Zor bir ülkede iş yapmayı öğrendim.
Ufukta hayallerimin şafağı.
Senin zamanın geldi.
Yukarı çık ve bu dalgayı birlikte geçelim!
Ve eğer istersen, sen yanında olacaksın.
Hayatın ideolojisi-iyilik için, zarar için değil.
Bu blackstar etiketi, herkese merhaba!
Ama yüksekten korkmamalısın.
Beton Kalesi! Evet, burası benim şehrim.,
Açlığını kaybedene kadar burada olacaksın.
Gözlerimin içine bak, ne görüyorsun?
En iyi arkadaşın ya da en büyük düşmanın olabilirim.,
Ama düşüncelerim huzur getirir, sadece barış senin evine!
Ufukta hayallerimin şafağı.
Tembellerin başarımı babam tarafından haklı çıkarması daha kolay.,
Ama ben emek kazanmak için yetiştirildim!
Ve eğer istersen, sen yanında olacaksın.
Eğer hayat için mücadele, kendini yaptı —
Kapım açık! Bize hoş geldiniz!
Ama yüksekten korkmamalısın.…