Тимати — Детка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тимати adlı sanatçının "Детка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
-Давай в клуб пойдём? У меня родители уехали, а ты скажи своим, что останешься
у меня.
-Ну давай, а в какой?
-В Инфинити.
-В Инфинити? Но нас же не пустят.
-Не волнуйся. Пустят. У меня есть знакомые — нас проведут.
-Ну поехали. Пока метро открыто.
Что ты хочешь, детка?
Что ты хочешь от меня?
Предупреждаю, детка
Держись подальше от огня
Таких как ты, детка
Очень много у меня
Ты надоела, детка
Я больше не хочу тебя.
-Наташ!
-Ну что?
-Смотри какой мальчик симпатичный.
-Ну да, ничего.
-Бармен!
-Дай ещё две текиллы.
Пьяная детка, к тому же малолетка
В моих руках ты просто марионетка
Послушай, детка, тебе пора идти домой
Тебе нужен не я, а кто-нибудь другой.
Хотя постой, видишь парень набухался
Я вижу он бы прямо щас тебе б отдался.
Ну не тупи, ступай за ним, зайка
Ведь пьяная баба своей пи*де не хозяйка.
Помятая майка, прямо из vip
Там в туалете вы шептались о любви.
Стоп! О какой любви? Скорее о сексе,
Но я б не поступил сейчас так на твоём месте
Только те парни кого возбуждают суки
Поднимите ваши руки.
Видишь, детка, никто не любит стайл левый
Все хотят секс дома с королевой.
-Вот увидишь, я сейчас подойду к нему, и он будет моим.
-Хм, да ладно! Посмотри на него, а потом посмотри на себя. У тебя нет вообще
никаких шансов.
Что ты хочешь, детка?
Что ты хочешь от меня?
Предупреждаю, детка
Держись подальше от огня
Таких как ты, детка
Очень много у меня
Ты надоела, детка
Я больше не хочу тебя.
-Ты видела как я плясала? Он с меня глаз не сводил.
-Да ладно! Ой, смотри, помоему он идёт к тебе.
-Даш, что мне делать?
Не надо столько пить, даже если тебе грустно
Я просто тебе излагаю правду устно
Я готовлю вкусно, у меня в квартире чисто
Я люблю долго, я не люблю быстро.
Мой первый выстрел — в твоих глазах искры.
Я на тебе как на войне, как Агата Кристи.
Мои пальцы словно мягкие кисти
Иди сюда, я добавлю тебе виски.
А потом мы вместе пойдём в vip
Там в туалете поговорим о любви
Нет, не о любви, а просто, а сексе
Главное сейчас, главное вместе.
Так твой ответ «Да"или «Нет»?
Да?! Ты мне сделаешь ми*ет?!
-Сколько тебе лет?
-Сколько?! Нееет, меня посадят.
Послушай меня, детка, я не педофил
Я сейчас тебя просто технично разводил
Твоё предложение и твой стайл — он левый.
Если секс — то только дома с королевой.
-Ну и хам!
-Ха! Ну и куда ты полезла! Посмотри на него! Если ты набухалась, то это не значит
что весь мир у твоих ног.
Что ты хочешь, детка?
Что ты хочешь от меня?
Предупреждал же, детка
Держись подальше от огня
Таких как ты, детка
Очень много у меня
Ты надоела, детка
Я больше не хочу тебя.
-И чем я ему не понравилась…
Şarkı sözü çevirisi
- Kulübe gidelim mi? Ailem gitti. sen de kendi ailene kalacağını söyle.
bende.
- Hadi ama, hangisi?
- Infinity'de.
- Infinity'de Mi? Ama içeri girmeyeceğiz.
- Merak etme. İçeri girecekler. Tanıdıklarım var — bize yapacak.
- Hadi gidelim. Metro açık olduğu sürece.
Ne istiyorsun bebeğim?
Benden ne istiyorsun?
Seni uyarıyorum bebeğim.
Ateşten uzak dur
Senin gibi, bebeğim.
Çok fazla var
Yoruldun bebeğim.
Ben artık seni istiyorum.
- Natasha!
-Peki ne?
- Bak ne kadar yakışıklı bir çocuk.
- Evet, hiçbir şey.
- Barmen!
- İki tekila daha ver.
Sarhoş bebek, ayrıca genç
Ellerimde sadece bir kuklasın.
Dinle bebeğim, eve gitme vaktin geldi.
Bana değil, başkasına ihtiyacın var.
Bir dakika, adam şişmiş.
Şu an sana teslim olacağını görebiliyorum.
Aptal olma, peşinden git, tatlım.
Sonuçta, sarhoş kadın Pi * de metresi değil.
Buruşuk tişört, vıp düz
Orada tuvalette aşk hakkında fısıldaşıyordun.
Dur! Hakkında ne aşk? Daha çok seks hakkında,
Ama ben olsam böyle bir şey yapmam, bu yüzden şimdi senin yerinde olsam
Sadece bu adamlar kim heyecanlandırmak orospular
Kollarınızı yukarı kaldırın.
Gördün mü bebeğim, kimse stil sol'u sevmez.
Herkes evde kraliçe ile seks yapmak istiyor.
- Göreceksin, hemen yanına geleceğim ve o benim olacak.
- Hadi ama! Ona bak, sonra kendine bak. Yok mu hiç
herhangi bir şans.
Ne istiyorsun bebeğim?
Benden ne istiyorsun?
Seni uyarıyorum bebeğim.
Ateşten uzak dur
Senin gibi, bebeğim.
Çok fazla var
Yoruldun bebeğim.
Ben artık seni istiyorum.
- Dans ettiğimi gördün mü? O beni göz çeviriyordu.
- Hadi ama! Bak, sana doğru geliyor.
- Dash, ne yapacağım?
Üzülsen bile o kadar içmemelisin.
Sana gerçeği sözlü olarak söylüyorum.
Ben lezzetli yemek, benim Daire temiz
Ben hızlı sevmiyorum, uzun seviyorum.
İlk atışım gözlerinde kıvılcımlar.
Agatha Christie gibi savaştayım.
Parmaklarım yumuşak bir fırça gibi
Buraya gel, sana viski ekleyeyim.
Sonra birlikte vip'e gideceğiz.
Tuvalette aşk hakkında konuşalım
Hayır, aşk hakkında değil, sadece seks hakkında
Önemli olan şimdi, önemli olan birlikte.
Cevabın evet mi hayır mı?
Evet mi?! Bana bir mi*et yapacak mısın?!
-Kaç yaşındasın?
- Ne kadar?! Hayır, hapse gireceğim.
Beni dinle bebeğim, ben sübyancı değilim.
Seni teknik olarak yetiştiriyordum.
Teklifin ve tarzın solcu.
Eğer seks sadece kraliçe ile evde.
-Peki, ham!
- Ha! Peki, sen nereye uzandı! Şuna bak! Eğer şişmişsen, bu demek değildir
dünyanın ayaklarının altında olduğunu.
Ne istiyorsun bebeğim?
Benden ne istiyorsun?
Seni uyarmıştım bebeğim.
Ateşten uzak dur
Senin gibi, bebeğim.
Çok fazla var
Yoruldun bebeğim.
Ben artık seni istiyorum.
- Ve benden hoşlanmadı.…