Тимати — Ключи от рая şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тимати adlı sanatçının "Ключи от рая" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как изменить всё это - я уже не знаю.
Закрыв глаза, тебя я крепко обнимаю.
А мы над пропастью стоим, не замечая,
Как потеряли мы с тобой ключи от рая.
Как изменить всё это - я уже не знаю.
Тебя мне не заменит ни одна другая.
А мы над пропастью стоим, не понимая,
Как потеряли мы с тобой ключи от рая;
Ключи от рая.
Ну, неужели все было зря?
Нам разлетаться пора, уже конец января.
И вот, я молча стою, смотрю на тебя -
Мы просыпаемся вместе, но ты не моя.
А ведь, надо было встать, хлопнуть по столу;
Сказать: "Не отпущу, тебя с собой заберу!"
Одевать кольцо, вести тебя к алтарю.
Чаще говорить, как сильно я тебя люблю.
Как изменить всё это - я уже не знаю.
Закрыв глаза, тебя я крепко обнимаю.
А мы, над пропастью стоим, не замечая,
Как потеряли мы с тобой ключи от рая.
Как изменить всё это - я уже не знаю.
Тебя мне не заменит ни одна другая.
А мы над пропастью стоим, не понимая,
Как потеряли мы с тобой ключи от рая;
Ключи от рая.
Прости, я всё боялся признать:
Что ты вошла в мою жизнь, смогла её поменять.
Ведь ты хотела остаться, а я не смог доверять.
Ты уходила в слезах, а я не стал догонять.
А ведь, надо было встать, бежать в твою сторону.
К чёрту самолёт, давай делить жизнь поровну.
Быть только твоим, любить тебя до самой смерти.
Медленно стареть, наблюдая, как растут дети.
Как изменить всё это - я уже не знаю.
Закрыв глаза, тебя я крепко обнимаю.
А мы над пропастью стоим, не замечая,
Как потеряли мы с тобой ключи от рая.
Как изменить всё это - я уже не знаю.
Тебя мне не заменит ни одна другая.
А мы над пропастью стоим, не понимая,
Как потеряли мы с тобой ключи от рая;
Но может быть нам суждено их отыскать,
Ещё один раз всё заново начать...
Как изменить всё это - я уже не знаю.
Закрыв глаза, тебя я крепко обнимаю.
А мы над пропастью стоим, не замечая,
Как потеряли мы с тобой ключи от рая.
Как изменить всё это - я уже не знаю.
Тебя мне не заменит ни одна другая.
А мы над пропастью стоим, не понимая,
Как потеряли мы с тобой ключи от рая;
Ключи от рая;
Ключи от рая;
Ключи от рая;
Ключи от рая;
Ключи от рая;
Ключи от рая;
Как потеряли мы с тобой ключи от рая...
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bunları nasıl değiştirebilirim - artık bilmiyorum.
Gözlerim kapalı, sana sıkıca sarılıyorum.
Ve biz uçurumun üzerinde duruyoruz, fark etmiyoruz,
Cennetin anahtarlarını kaybettiğimiz gibi.
Tüm bunları nasıl değiştirebilirim - artık bilmiyorum.
Senin yerine başka kimse geçemez.
Ve biz uçurumun üzerinde duruyoruz, anlamadık,
Cennetin anahtarlarını nasıl kaybettik?;
Cennetin anahtarları.
Peki, gerçekten hiçbir şey yok?
Bize uçup geldi, zaten ocak sonu.
Ve şimdi, sessizce duruyorum, sana bakıyorum -
Birlikte uyanıyoruz ama sen benim değilsin.
Ayağa kalkıp masaya tokat atmalıydım.;
"Gitmene izin vermeyeceğim, seni de yanımda götürürüm!"
Yüzüğü takıp seni mihraba götüreyim.
Seni ne kadar çok sevdiğimi söylemek daha sık.
Tüm bunları nasıl değiştirebilirim - artık bilmiyorum.
Gözlerim kapalı, sana sıkıca sarılıyorum.
Ve biz, uçurumun üzerinde duruyoruz, fark etmiyoruz,
Cennetin anahtarlarını kaybettiğimiz gibi.
Tüm bunları nasıl değiştirebilirim - artık bilmiyorum.
Senin yerine başka kimse geçemez.
Ve biz uçurumun üzerinde duruyoruz, anlamadık,
Cennetin anahtarlarını nasıl kaybettik?;
Cennetin anahtarları.
Üzgünüm, itiraf etmekten korktum.:
Hayatıma girdiğini, değiştirdiğini.
Çünkü sen kalmak istedin, ben de güvenemedim.
Sen ağlayarak gittin ve ben yetişemedim.
Ayağa kalkıp sana doğru koşmalıydım.
Uçağı siktir et, hayatı eşit olarak paylaşalım.
Sadece senin olmak, ölene kadar seni sevmek.
Yavaş yavaş yaşlanmak, çocukların büyümesini izlemek.
Tüm bunları nasıl değiştirebilirim - artık bilmiyorum.
Gözlerim kapalı, sana sıkıca sarılıyorum.
Ve biz uçurumun üzerinde duruyoruz, fark etmiyoruz,
Cennetin anahtarlarını kaybettiğimiz gibi.
Tüm bunları nasıl değiştirebilirim - artık bilmiyorum.
Senin yerine başka kimse geçemez.
Ve biz uçurumun üzerinde duruyoruz, anlamadık,
Cennetin anahtarlarını nasıl kaybettik?;
Ama belki de onları bulmak bizim kaderimizdir.,
Bir kez daha baştan başlamak...
Tüm bunları nasıl değiştirebilirim - artık bilmiyorum.
Gözlerim kapalı, sana sıkıca sarılıyorum.
Ve biz uçurumun üzerinde duruyoruz, fark etmiyoruz,
Cennetin anahtarlarını kaybettiğimiz gibi.
Tüm bunları nasıl değiştirebilirim - artık bilmiyorum.
Senin yerine başka kimse geçemez.
Ve biz uçurumun üzerinde duruyoruz, anlamadık,
Cennetin anahtarlarını nasıl kaybettik?;
Cennetin anahtarları;
Cennetin anahtarları;
Cennetin anahtarları;
Cennetin anahtarları;
Cennetin anahtarları;
Cennetin anahtarları;
Cennetin anahtarlarını kaybettiğimiz gibi...