Тимати — Не сходи с ума şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тимати adlı sanatçının "Не сходи с ума" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тону в мартини, моя плотина у реки твоей на пути
Ищу причины остаться здесь, и ищу причины уйти
Ну как в тебе я убить посмею без края веру в любовь
Ну кто тебе я? Страсть, слёзы, Бог, боль?
Ок, я просто исчезну, хочешь? А хочешь, буду звонить?
Канаты рвутся, а между нами и вовсе тонкая нить.
О нас с тобою не снимут фильма, в твоём мобильном гудки
Твоей тоски...
Не сходи с ума, не жалей ни о чём
Глупая, ведь ты мне всё простишь потом
Не сходи с ума, не жалей ни о чём
Глупая, ведь ты мне всё простишь потом
Пути вернутся, и так по кругу, вино и чувство вины
И ты простилаю и ты готова со мной достать до луны
Ну как тебе я сказать посмею едва ли это любовь
Зачем тебе я? Где я, с кем я, слёзы, боль?
Ок, сегодня останусь, хочешь? А хочешь я пропаду?
Жалеешь после, но поздно просто у сердца на поводу
О нас с тобою не снимут фильма, едва ли это любовь
Я был с тобой...
Не сходи с ума, не жалей ни о чём
Глупая, ведь ты мне всё простишь потом
Не сходи с ума, не жалей ни о чём
Глупая, ведь ты мне всё простишь потом
Не жги мосты солнца, ведь ты всё равно вернёшься
На небосклоне луна рассыпала звёзды
Но слишком поздно, у нас всё так серьёзно
Ты не жди меня назад, не моли слёзно
Можно понять, хотя трудно принять
Да, я смог изменять, мне пришлось выбирать
Не хочу тебе врать, мне сложно
Остановись, не перебивай, дай рассказать
И вот опять и опять, плейбэки из телека
Словно на повторе новая истерика
Доплыть бы мне до берега, но корпус "Титаника"
Налетел на айсберг, и началась паника
Обратная динамика тащит меня ко дну
Захлебнувшись в аргументах, я тону
Ощущая глубину мало-помалу
Чувствую что там внизу будет начало.
Не сходи с ума, не жалей ни о чём
Глупая, ведь ты мне всё простишь потом
Не сходи с ума, не жалей ни о чём
Глупая, ведь ты мне всё простишь потом
Şarkı sözü çevirisi
Martini tonu, senin nehrin yanındaki baraj yolda
Burada kalmak için bir sebep arıyorum ve ayrılmak için bir sebep arıyorum
Peki, senin gibi ben öldürmek cesaret olmadan kenar inanç aşk
Ben kimim Peki? Tutku, gözyaşı, Tanrı, acı?
Tamam, ortadan kaybolacağım, ister misin? Aramamı ister misin?
Halatlar yırtılıyor ve aramızda ince bir iplik var.
Seninle ilgili bir film yapmayacaklar, cep telefonunda bip sesi
Özlem...
Deli olmayın, üzülme hiçbir şey hakkında
Aptal, çünkü beni daha sonra affedeceksin
Deli olmayın, üzülme hiçbir şey hakkında
Aptal, çünkü beni daha sonra affedeceksin
Yollar geri dönecek ve böylece bir daire içinde, şarap ve suçluluk
Ay'a kadar benimle gelmeye hazırsın.
Peki, nasıl söyleyebilirim cesaret zar zor bu aşk
Beni neden istiyorsun? Neredeyim, kiminle, gözyaşları, acı mı?
Tamam, bugün de kalacağım ister misin? Kaybolmamı ister misin?
Pişman sonra, ama geç sadece kalp hakkında
Seninle ilgili bir film yapmayacaklar, neredeyse aşk değil
Seninle birlikteydim...
Deli olmayın, üzülme hiçbir şey hakkında
Aptal, çünkü beni daha sonra affedeceksin
Deli olmayın, üzülme hiçbir şey hakkında
Aptal, çünkü beni daha sonra affedeceksin
Güneşin köprülerini yakma, çünkü yine de geri döneceksin
Gökdelende ay yıldızları dağıldı
Ama çok geç, çok ciddiyiz.
Beni geri bekleme, ağlama güve
Kabul etmek zor olsa da anlaşılabilir
Evet, aldatabildim, seçmek zorunda kaldım
Sana yalan söylemek istemiyorum, bana zor
Dur, sözümü kesme.
Ve sonra tekrar ve tekrar, TV'den playbacks
Tekrar tekrar yeni bir histerik gibi
Kıyıya kadar yüzerdim, ama Titanik gövdesi"
Bir buzdağına uçtu ve panik başladı
Ters dinamik beni dibe sürükler
Argümanlarda boğuluyorum, boğuluyorum
Derinliği azar azar hissetmek
Aşağıda bir başlangıç olacağını hissediyorum.
Deli olmayın, üzülme hiçbir şey hakkında
Aptal, çünkü beni daha sonra affedeceksin
Deli olmayın, üzülme hiçbir şey hakkında
Aptal, çünkü beni daha sonra affedeceksin