Тимати — Посмотри şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тимати adlı sanatçının "Посмотри" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Предпоследний этаж Moscow-City
А она на Неве, где разводят мосты
В эту ночь, мы из разных точек
Любовались сиянием одной и той же звезды
Пока мы не знакомы, и ты живешь с мамой дома
Ты не знаешь меня, и не качаешь альбомы
Пока мне просто сходит с рук, весь женский трафик
И я живу как хочу, у меня свой график
Пока твой бывший с другой, не посетил острова
Ты не взяла билет Питер—Москва
Пока я не увидел, как ты ловишь такси
И не остановился с фразой "Тебя подвести?"
Пока мы не гоняли, всю ночь по городу
Ты не шутила что влюбилась в мою бороду
Пока на самолете мы не поднялись выше
Не провели первую ночь вместе в Париже
Пока лазурный бриз не дул тебе в лицо
Не волновался я, когда дарил это кольцо
Пока не посходили с ума, все женихи
Ты не читала голой мне свои стихи
Пока ты мне не дарила столько нежности
И не сгорала каждый раз, от ревности
Пока моя рука, ведет другую до дома
Как-то так мы просто еще не знакомы
Пока не совершил случайный поворот
Еще не затянул нас в круговорот
Пока до этого момента секунды три
Пока ты мне еще не сказала
Посмотри. Мне не спрятать этот цвет изнутри
Ты зажег во мне, эти огни,
Вспыхнув вновь и если любишь, гори,
Словно звезды в небе мы
Посмотри.
Словно звезды в небе мы
Посмотри
Все не будет как прежде,
Нам с тобой уже никто не будет мешать
Скинув на пол одежды, нас не удержать,
Я искала тебя во тьме, устала, и
И среди тысяч далеких звезд, твою узнала,
Однажды узнала
Посмотри. Мне не спрятать этот цвет изнутри
Ты зажег во мне, эти огни,
Вспыхнув вновь и если любишь, гори,
Словно звезды в небе мы
Посмотри.
Словно звезды в небе мы
Посмотри
Şarkı sözü çevirisi
Sondan bir önceki kat Moscow-City
Ve o neva'da, köprülerin yetiştirildiği yerde
Bu gece, Biz farklı noktalardan vardır
Aynı yıldızın ışıltısına hayran kaldım
Biz tanışana kadar ve sen annenle evde yaşıyorsun.
Beni tanımıyorsun ve albümleri sallamıyorsun.
Şimdiye kadar sadece elimden geliyor, tüm kadın trafiği
Ve istediğim gibi yaşıyorum, kendi programım var
Ta ki eski sevgilin başkasıyla adalara gidene kadar.
Peter—Moskova biletini almadın.
Ta ki seni taksi tutarken görene kadar.
"Seni hayal kırıklığına uğratmak mı?" deyip durmadı."
Bütün gece şehirde araba sürmeden önce.
Sakalıma aşık olduğun için şaka yapmıyordun.
Uçakta Daha Yükseğe çıkana kadar
İlk geceyi Paris'te geçirmedim.
Ta ki Azure meltemi yüzüne üflenene kadar.
O yüzüğü verdiğimde endişelenmedim.
Delirene kadar, tüm damatlar
Bana şiirlerini çıplak okumadın.
Sen bana değil tanımıştı çok hassasiyet
Ve kıskançlıktan her zaman yanmadı
Elim diğerini eve götürürken.
Bir şekilde henüz tanışmadık.
Kadar rastgele dönüş yaptı
Henüz bizi döngüye sokmadı.
Bu noktaya kadar üç saniye
Bana söylemeden önce.
Şuna bak. Bu rengi içeriden saklayamam.
İçimdeki ışıkları yaktın.,
Tekrar yanıp sönüyor ve eğer seviyorsan, yak,
Gökyüzündeki yıldızlar gibi.
Şuna bak.
Gökyüzündeki yıldızlar gibi.
Şuna bak.
Her şey eskisi gibi olmayacak,
Artık kimse bizi rahatsız etmeyecek.
Yere giysi atmak, bizi tutamaz,
Seni karanlıkta aradım, yoruldum ve
Ve binlerce uzak yıldız arasında, seninkini tanıdı,
Bir gün öğrendim
Şuna bak. Bu rengi içeriden saklayamam.
İçimdeki ışıkları yaktın.,
Tekrar yanıp sönüyor ve eğer seviyorsan, yak,
Gökyüzündeki yıldızlar gibi.
Şuna bak.
Gökyüzündeki yıldızlar gibi.
Şuna bak.