Тимати — Рентген şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тимати adlı sanatçının "Рентген" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как-то холодно, уже не май.
За окном дождь, в стекле дымится чай.
Она ждет, чтоб я уснул поскорее,
Чтобы приковать меня наручниками к батарее.
Ее жизнь стабильна, без резких перемен.
Ей, наверно, нужен домашний супермен.
Чтоб попал в ее плен, стал заложником стен.
Нет. Не в этом мой феномен.
Инстинкт охотника во мне демотиватор сна.
Хитрый лис опасен — такие времена.
А если лис упорот, то проиграна война.
Его ментальный пик вскоре достигнет дна.
Рынок труда вытаптывает плешь.
Ты потерялся, если цель — cash.
Сумей преодолеть этот рубеж.
Жизнь накормит правдой. Будь мужчиной, съешь.
Мы покупаем мечты, продавая свободу.
Два билета на рейс, чтоб поменять погоду.
И тратим больше, чем надо, чтоб соответствовать моде.
Одежда наши пробелы прикрывает, вроде.
Что социальный статус важнее кислорода?
Окей, ты дышишь. А что ты сделал для народа?
Успех у эгоиста крайне скоротечен,
Умей им поделиться и путь твой будет вечен. Да.
Работа над собой, график по часам.
Твой конструктор LEGO. Сделай себя сам.
Не теряя веру, руки к небесам.
Ждешь, что повезет? Везет лишь дуракам.
Так нелегко сделать первый шаг. Того, кто в зеркале изменить.
Ты самому себе злейший враг, и с этим надо как-то дальше жить.
Но если хочешь что-то в жизни менять, то будь готов в себе силы найти.
Если решился идти, тебе желаю непростого пути.
А! Пылятся под чехлом дорогие игрушки,
Мне интересней полеты над гнездом кукушки.
Здесь только опыт поможет мне избежать ловушки,
Московское табу — стрельба по воробьям из пушки.
Пускай рассеются твои сомнения,
И не пугают тебя приключения.
Успех — это источник вдохновения.
Хоть тяжело порой идти против течения. Да.
Мы рождаемся голыми и уходим ни с чем,
Оставив нашим близким пароли от систем,
Чтоб они жили счастливо в мире без проблем,
И занимаем очередь у ворот в Эдем.
Сколько было сделано, а сколько надо еще…
Где лимит времени и как сравнять счет?
Я посмотрел на свою жизнь через рентген,
И сам поставил диагноз — время перемен.
Так нелегко сделать первый шаг. Того, кто в зеркале изменить.
Ты самому себе злейший враг, и с этим надо как-то дальше жить. Ага!
Но если хочешь что-то в жизни менять, то будь готов в себе силы найти. Да…
Если решился идти, тебе желаю непростого пути.
А! Так нелегко сделать первый шаг. Того, кто в зеркале изменить. Да!
Ты самому себе злейший враг, и с этим надо как-то дальше жить. О-о!
Но если хочешь что-то в жизни менять, то будь готов в себе силы найти. Ueah!
Если решился идти, тебе желаю непростого пути. Иди.
Как жизнь без весны — весна без листвы,
Листва без грозы, и гроза без молнии.
Как годы скучны без права любви,
Лететь на призыв или стон безмолвный твой.
Как годы скучны…
Şarkı sözü çevirisi
Hava soğuk, Mayıs değil.
Pencerenin dışında yağmur yağıyor, camda çay içiyor.
O bekliyor diye uyudum hemen,
Beni bataryaya kelepçelemek için.
Hayatı istikrarlı, ani bir değişiklik olmadan.
Muhtemelen ev yapımı bir Süpermen istiyordur.
Onu esir almak, duvarları rehin almak.
Hayır. Bu benim için bir fenomen.
İçimdeki avcı içgüdüsü bir uyku demotivatörüdür.
Kurnaz tilki tehlikelidir-böyle zamanlar.
Ve eğer tilki inat ederse, savaş kaybedilir.
Zihinsel Zirvesi yakında dibe vuracak.
İş piyasası kırbaçlıyor.
Hedef cash ise kayboldun.
Сумей aşmak için bu bir dönüm noktası.
Hayat gerçeği besler. Erkek ol, ye.
Özgürlük satarak hayalleri satın alıyoruz.
Hava durumunu değiştirmek için iki Uçak Bileti.
Ve modaya uygun olmak için gerekenden daha fazla harcıyoruz.
Kıyafetler boşluklarımızı örter.
Sosyal statü oksijenden daha önemli mi?
Tamam, nefes alıyorsun. Ne yaptın insanlar için?
Bir egoistte başarı son derece geçicidir,
Paylaşmayı Öğren ve yolun sonsuz olacak. Evet.
Kendiniz üzerinde çalışın, saate göre programlayın.
LEGO tasarımcınız. Kendin yap.
İnancını kaybetmeden, eller cennete.
Şanslı olmayı mı bekliyorsun? Şans sadece aptallar içindir.
Çok zor bir şey yapmak için ilk adımdır. Aynadaki birini değiştir.
Sen kendi en büyük düşmanısın ve bununla yaşamaya devam etmelisin.
Ama hayatında bir şey değiştirmek istiyorsan, o zaman kendi içinde güç bulmaya hazır ol.
Eğer gitmeye karar verirsen, sana zor bir yol diliyorum.
Ah! Toz kapağı altında pahalı oyuncaklar,
Guguk kuşu yuvasında uçmakla ilgileniyorum.
Burada sadece deneyim tuzaktan kaçınmama yardımcı olacak,
Moskova tabu-bir toptan serçeler üzerinde çekim.
Şüphelerin dağılsın,
Ve maceralar seni korkutmuyor.
Başarı bir ilham kaynağıdır.
Bazen akıntıya karşı gitmek zor olsa da. Evet.
Çıplak doğduk ve hiçbir şeyle ayrılmadık.,
Sistemlerden şifreleri sevdiklerimize bırakarak,
Böylece sorunsuz bir dünyada mutlu yaşarlar,
Ve Eden'in kapısında sırayı alıyoruz.
Ne kadar yapıldı ve ne kadar daha gerekli…
Zaman sınırı nerede ve skoru nasıl eşitleyebilirim?
Hayatıma bir röntgen ile baktım,
Ve kendini teşhis etti — değişim zamanı.
Çok zor bir şey yapmak için ilk adımdır. Aynadaki birini değiştir.
Sen kendi en büyük düşmanısın ve bununla yaşamaya devam etmelisin. Evet!
Ama hayatında bir şey değiştirmek istiyorsan, o zaman kendi içinde güç bulmaya hazır ol. Evet…
Eğer gitmeye karar verirsen, sana zor bir yol diliyorum.
Ah! Çok zor bir şey yapmak için ilk adımdır. Aynadaki birini değiştir. Evet!
Sen kendi en büyük düşmanısın ve bununla yaşamaya devam etmelisin. Oh!
Ama hayatında bir şey değiştirmek istiyorsan, o zaman kendi içinde güç bulmaya hazır ol. Ueah!
Eğer gitmeye karar verirsen, sana zor bir yol diliyorum. Git.
Bahar olmadan hayat nasıl — yeşillik olmadan bahar,
Fırtına olmadan yeşillik ve yıldırım olmadan fırtına.
Aşk hakkı olmadan yıllar nasıl sıkıcı,
Çağrı veya inilti sessiz senin için uçmak.
Yıllar nasıl sıkıcı…