Timbuk 3 — Sunshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timbuk 3 adlı sanatçının "Sunshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Big Shot In The Dark
Sunshine
Weatherman said look for sunny skies
But I can’t see the sun
Through the smoke and lies
Of the many who act like the chosen few
Plenty more than willing
To dive into the dead of night
Into the dead of night
Man is a beast of wild imagination
Oh, but I ain’t gonna let
This darkness fascination bring me down
Ain’t no mystery train
Ain’t no ball and chain gonna bind me Take this cup from my hand
Take this cross off my back
Make me laugh, make me wise
Take these blinders from my eyes
I want sunshine, give me sunshine
Man is a beast of wild imagination
Oh, but I ain’t gonna let
This darkness fascination bring me down
Ain’t no shroud of shame
Gonna cloud my brain
I’m not guilty
Take this cup from my hand
Take this cross off my back
No more darkness, no more lies
Take these blinders from my eyes
I want sunshine, give me sunshine
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta Büyük Atış
Güneş ışığı
Hava durumu sunucusu güneşli gökyüzüne bak dedi
Ama güneşi göremiyorum.
Dumandan ve yalanlardan
Seçilmiş birkaç kişi gibi davranan birçok kişiden
İstekli olmaktan çok daha fazlası
Gecenin karanlığına dalmak için
Gecenin körüne
İnsan vahşi bir hayal canavarıdır
Ama izin vermeyeceğim.
Bu karanlık hayranlık beni aşağı indir
Hayır gizem tren yok
Top ve zincir beni bağlamaz bu kupayı elimden Al
Bu haçı sırtımdan çıkar.
Beni güldürün, beni bilge yapın
Bu gözlükleri gözlerimden al
Güneş ışığı istiyorum, bana güneş ışığı ver
İnsan vahşi bir hayal canavarıdır
Ama izin vermeyeceğim.
Bu karanlık hayranlık beni aşağı indir
Utanç örtüsü yok.
Beynimi bulanıklaştıracağım.
Suçlu değilim
Bu bardağı elimden al.
Bu haçı sırtımdan çıkar.
Daha fazla karanlık yok, daha fazla yalan yok
Bu gözlükleri gözlerimden al
Güneş ışığı istiyorum, bana güneş ışığı ver