Time and Distance — Say Anything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Time and Distance adlı sanatçının "Say Anything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tonight is the worst that I’ve felt in a long time
You made me feel so good that it’s all right
I wanted to tell you, you looked so beautiful, as the snow danced off your eyes
I know that you want someone else, so it’s not right
I know that it’s not me you think of late at night
But, if I had the chance you know I’d tell you everything I think
Don’t say anything if you don’t wanna hear it back from me
Don’t make promises you know you’ll never keep
I’m sorry that I’m such a mess. I’ve been let down again
Well, I need you to help me out and I think that you should let me win
Well, lately it seems everything I need comes so easily to everyone other than
me
I wanted this so badly and did you even notice it
Five hundred miles from home and I feel alone
Don’t say anything if you don’t wanna hear it back from me
Don’t make promises you know you’ll never keep
I’m sorry that I’m such a mess. I’ve been let down again
Well, I need you to help me out and I think that you should let me win
I know that you want someone else and it’s not right
I know that it’s not me you think of late at night
But, if I had the chance you know I’d tell you everything I think
Don’t say anything if you don’t wanna hear it back from me
Don’t make promises you know you’ll never keep
I’m sorry that I’m such a mess. I’ve been let down again
Well, I need you to help me out and I think that you should let me win
Let me win. Let me win
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece uzun zamandır hissettiğim en kötü şey
Tamam o kadar iyi hissettirdin
Sana söylemek istedim, çok güzel görünüyordun, kar gözlerinden dans ederken
Başka birini istediğini biliyorum, bu yüzden doğru değil
Gece geç saatlerde düşündüğün ben olmadığımı biliyorum.
Ama eğer fırsatım olsaydı, sana düşündüğüm her şeyi söylerdim.
Benden duymak istemiyorsan bir şey söyleme.
Asla tutamayacağın sözler verme.
Bu kadar berbat olduğum için üzgünüm. Yine hayal kırıklığına oldum
Bana yardım etmeni istiyorum ve bence kazanmama izin vermelisin.
Son zamanlarda, ihtiyacım olan her şey, diğer herkes için çok kolay geliyor gibi görünüyor.
beni
Bunu çok istedim ve bunu fark ettin mi
Evden beş yüz mil uzakta ve yalnız hissediyorum
Benden duymak istemiyorsan bir şey söyleme.
Asla tutamayacağın sözler verme.
Bu kadar berbat olduğum için üzgünüm. Yine hayal kırıklığına oldum
Bana yardım etmeni istiyorum ve bence kazanmama izin vermelisin.
Başka birini istediğini biliyorum Ve bu doğru değil
Gece geç saatlerde düşündüğün ben olmadığımı biliyorum.
Ama eğer fırsatım olsaydı, sana düşündüğüm her şeyi söylerdim.
Benden duymak istemiyorsan bir şey söyleme.
Asla tutamayacağın sözler verme.
Bu kadar berbat olduğum için üzgünüm. Yine hayal kırıklığına oldum
Bana yardım etmeni istiyorum ve bence kazanmama izin vermelisin.
Bırak kazanayım. Kazanmama izin ver