Time — Sorry for the Sorries şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Time adlı sanatçının "Sorry for the Sorries" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My sorry feels invisible**
I don’t know what to say though Kool I’m miserable
We’ve all been through shit but your still in it If one day it’ll all me sense then where’s the answers at the finish
You’ve seen people come and go you’ve seen love diminish
You bottle up your tears in your pen and still drop records like Guinness
They say everything happens for a reason but when is it all gonna stop to happen
And I know it’s messed up but I can only tell you my feelings from rapping
I held back the tears when I heard about your mom
I feel so weak cause I didn’t even wanna record this song
She may seem far but she’s not really gone
You’ll see her face again, until then stay strong
We’ll see her face again, until then be strong
I’m sorry for the sorries, I apologize
This world’s full of hurt, tears and lies
I’m sorry for the sorries, I apologize
But from the dark comes clear blue skies
My sorry still feels invisible
If we’re all gods’kids then why does death feel divisible?
I see the pain in your eyes, I don’t see any tears
But if you ever need to talk I got 2 ears that can hear
I bit my tongue so I wouldn’t cry
Blew a question mark to god and I asked him why
He said she’s not really gone, it’s just an illusion
We’re all safe with God and nobodies losing
I tried to bear hug my love into your family
Thought I was gonna throw up but your smile was Dramamine
You lost your mother I gave you a cupcake
I still haven’t cried I guess my eyes are duct-taped
I used to hold hands with glass now it’s stuck in my throat
It used to be the future now prayer gives me hope
And don’t worry bout our album, it’ll get done
And don’t sweat the music, the fans and funds will come
We used to shoot hoops, sit back and reminisce
And when you see your mom again I’m sure she’ll give you a kiss
And when I see your mom again I’m sure she’ll give me a kiss
And when you see your mom again I’m sure she’ll give you a kiss
And when you see your mom again I’m sure she’ll give you a kiss
Rest in peace to our loved ones, you will be missed
I’m sorry for the sorries, I apologize
This world’s full of hurt, tears and lies
I’m sorry for the sorries, I apologize
But from the dark comes clear blue skies
Şarkı sözü çevirisi
Üzgünüm görünmez hissediyor**
Ne diyeceğimi bilmiyorum Kool. perişanım.
Eğer bir gün sonra cevapları burada bitirmek de sense beni olacak Eğer hala senin içinde de bunları yaşadı ama ettik
İnsanların gelip gittiğini gördün. aşkın azaldığını gördün.
Gözyaşlarını kalemine dolduruyorsun ve hala Guinness gibi plaklar atıyorsun.
Her şeyin bir nedeni olduğunu söylüyorlar ama ne zaman olacak
Ve bunun berbat olduğunu biliyorum ama sana sadece rap ile duygularımı söyleyebilirim
Anneni duyduğumda gözyaşlarını tuttum.
Çok zayıf hissediyorum çünkü bu şarkıyı kaydetmek bile istemedim
Çok uzak görünebilir ama gerçekten gitmedi.
Yüzünü tekrar göreceksin, o zamana kadar güçlü kal
Yüzünü tekrar göreceğiz, o zamana kadar güçlü ol
Özür dilerim, özür dilerim.
Bu dünya acı, gözyaşı ve yalanlarla dolu
Özür dilerim, özür dilerim.
Ama karanlıktan açık mavi gökyüzü geliyor
Üzgünüm hala görünmez hissediyor
Ölüm tüm tanrılar o zaman neden'kids olursak bölünebilen bir duygu?
Gözlerindeki acıyı görüyorum, gözyaşlarını göremiyorum.
Ama eğer konuşmak istersen, duyabileceğim 2 kulağım var.
Ağlamamak için dilimi ısırdım.
Tanrı'ya bir soru işareti attı ve ona nedenini sordum
Gerçekten gitmediğini söyledi, Bu sadece bir yanılsama
Tanrı ve hiç kimse kaybetmeden hepimiz güvendeyiz.
Sevgimi ailene sarmaya çalıştım.
Kusacağımı sandım ama gülümsemen Dramamine gibiydi.
Anneni kaybettin. sana kek verdim.
Hala ağlamadım. sanırım gözlerim bantlanmış.
Eskiden camla el ele tutuşurdum şimdi boğazıma sıkıştı
Eskiden gelecekti şimdi dua bana umut veriyor
Ve o albüm bizim maçı merak etme, hallederiz
Ve müziği terlemeyin, hayranlar ve fonlar gelecek
Çemberleri vururduk, arkanıza yaslanıp anardık
Ve anneni tekrar gördüğünde eminim seni öpecektir.
Ve anneni tekrar gördüğümde eminim beni öpecektir.
Ve anneni tekrar gördüğünde eminim seni öpecektir.
Ve anneni tekrar gördüğünde eminim seni öpecektir.
Sevdiklerimize huzur içinde yatın, özleneceksiniz
Özür dilerim, özür dilerim.
Bu dünya acı, gözyaşı ve yalanlarla dolu
Özür dilerim, özür dilerim.
Ama karanlıktan açık mavi gökyüzü geliyor