Timeflies — Until The Sunrise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timeflies adlı sanatçının "Until The Sunrise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s getting late but I’m not tired
There’s no place I’d rather be The night is young I feel inspired
I guess we’ll have to wait and see
This night is perfect so don’t let it end
Let’s make it worth it 'cause I got a feelin' that
When this is over we’ll do it again
So if you feel it stand up, you could put your hands up Lets stay up until the sunrise
We can dance the night away
It could be like this forever
Until tomorrow is today
And we could say…
It’s getting loud we’re moving faster
Like the beating of your heart
This could be a sweet disaster
Run with me into the dark, yeah
This night is perfect so don’t let it end
Let’s make it worth it 'cause I got a feelin' that
When this is over we’ll do it again
So if you feel it stand up, you could put your hands up And we could say…
There’s no need for time, 'cause with you it’s standing still
Only to make me feel like I do now
‘Cause we could have it all, till nothing is left to give
Like this is our last chance
‘Cause that’s the only way I live
Is like tomorrow’s the end and today’s the day so you can save the date
And you can live it how you wanna live it But you’re gonna be givin' a whole lot of time just chasin' fate
Everything’s gon' be aright, so there’s no need to fear
I’ma take you from the dark to the light so tonight we gonna live like we the
last ones here
Climbed myself from the bottom of the stars to the moon to the clouds now its
back to earth
And I’m sayin' what I found on the way down when I touched ground is pain don’t
have to hurt
So baby you could let it go, 'cause girl we’re free to run
So we should live tonight and dance until we see the sun
This night is perfect, we’ll do it again, if you feel it stand up,
you could put your hands up This night is perfect so don’t let it end
Let’s make it worth it cause I got a feelin' that
When this is over we’ll do it again
So if you feel it stand up, you could put your hands up And we could say…
The whole world’ll say
Then we could say…
Me and you we’re gonna stay up until the sunrise
Baby let me hear you say
Everybody say
And we could say
Şarkı sözü çevirisi
Geç oldu ama yorgun değilim.
Olmak istediğim bir yer yok. gece genç. ilham alıyorum.
Sanırım bekleyip göreceğiz.
Bu gece mükemmel, bu yüzden bitmesine izin verme
Buna değer yapalım çünkü bunu hissediyorum.
Bu iş bittiğinde tekrar yapacağız.
Yani eğer ayağa kalktığını hissedersen, ellerini kaldırabilirsin, güneş doğana kadar ayakta kalalım.
Bütün gece dans edebiliriz.
Sonsuza kadar böyle olabilir
Yarına kadar bugün
Ve biz söyleyebiliriz…
Daha hızlı hareket ediyoruz sesli olmaya başladı
Kalbinin atması gibi
Bu tatlı bir felaket olabilir
Benimle karanlığa koş, Evet
Bu gece mükemmel, bu yüzden bitmesine izin verme
Buna değer yapalım çünkü bunu hissediyorum.
Bu iş bittiğinde tekrar yapacağız.
Bu yüzden ayağa kalktığını hissedersen, ellerini kaldırırsın ve şöyle deriz:…
Zamana gerek yok, çünkü seninle hala duruyor.
Sadece beni şimdi hissettiğim gibi hissettirmek için
Hepsi, hiçbir şey kadar gidebiliriz çünkü sol vermek
Sanki bu son şansımız.
Çünkü tek yaşam tarzım bu.
Sanki yarın sona eriyor ve bugün gün, böylece tarihi kaydedebilirsiniz
Ve bunu yaşamak istediğin gibi yaşayabilirsin ama kaderin peşinden koşarak çok zaman harcayacaksın.
Korku her şeyi doğru çıkacağına, bu yüzden hiç gerek yok
Seni karanlıktan ışığa götüreceğim, bu yüzden bu gece bizim gibi yaşayacağız.
burada son olanlar
Yıldızların dibinden Ay'a, bulutlara tırmandım.
Dünya'ya geri dön
Ve diyorum ki, yere dokunduğumda aşağı inerken bulduğum şey acı değil.
acıtmak zorunda
Bu yüzden bebeğim, gitmesine izin verebilirsin, çünkü kızım, koşmakta özgürüz.
Bu yüzden bu gece yaşamalı ve güneşi görene kadar dans etmeliyiz
Bu gece mükemmel, tekrar yapacağız, eğer ayağa kalktığını hissedersen,
ellerini kaldırabilirsin bu gece mükemmel, bu yüzden bitmesine izin verme
Buna değer yapalım çünkü bunu hissediyorum.
Bu iş bittiğinde tekrar yapacağız.
Bu yüzden ayağa kalktığını hissedersen, ellerini kaldırırsın ve şöyle deriz:…
Bütün dünya diyecek ki
O zaman söyleyebiliriz …
Beni ve seni biz mi kalacak kadar Gündoğumu
Bebek duymak diyelim
Herkes diyor ki
Ve biz söyleyebiliriz