Times Neue Roman — Record Store şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Times Neue Roman adlı sanatçının "Record Store" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t have much to do
I seen a lotta very pretty girls in my life
but I never seen one like you.
she had the Miles Davis, the kind of blue
my favorite record of all time
so I had to let her know what I was tryna do
and find out if she knew the time
I said hey pretty girl, whats your name
maybe I can give you call
she said if you haven’t got a lot a fortune and fame
well then I don’t want to meet you at all
I said don’t worry, I’m arowbe
the man with the golden voice
and if you want to roll with the team that’s winning
then I must be your choice
she sed ar-ow-be? I heard you name
and about all of the things you do
I sed some call me the master of the mic
and some call me that dude
she looked at me like I’m crazy
just who do I think I am
well I’m arowbe 3 times and I shock your mind
and I do it with the mic in my hand, well alright
when I met this lady at the record store, I knew one thing that was for sure
I knew, she would be, my girl (my my)
when I met this lady at the record store, I knew one thing that was for sure
I knew, she would be, my girl (my my)
so I gave her the flyer, for my show
though I doubted that she would go
cuz I never knew a women like this women attended
the type a jams, that I throw
but to my surprise, the girl arrived
and I seen her in the second row
she look so fly, it blew my mind
I proceeded to rock a flow
I said I spit that dope and I get that fresh
im tryna get a Cadillac and a new address
I buy you a pair a shoes, and a new uhh -dress.
can you re-late to this
with my true finesse, are you impressed
I do it like we do in the west (yes)
well I’m so debonair, and dress with flare
im the type a dude that you can’t miss.
(until im gone).
But you’re a queen and im a king,
so wont you be empress
she said your style is so much fun
I think I want to be your number one
arowbe 3 times, you shocked my mind
now I think I’m in love
I looked at my self, in the mirror that day
and this is what I had to say
you got so much game, except 1 thing
you don’t even know her name (smooth)
Şarkı sözü çevirisi
Yapacak fazla bir şey yoktu
Hayatımda çok güzel kızlar gördüm.
ama senin gibi birini hiç görmedim.
o Miles Davis vardı, mavi bir tür
tüm zamanların en sevdiğim kaydı
bu yüzden ne yapmaya çalıştığımı ona bildirmek zorunda kaldım
ve zamanı bilip bilmediğini Öğren.
Dedim ki, hey, güzel kız, adın ne?
belki seni arayabilirim.
çok fazla servetin ve şöhretin olmadığını söyledi.
o zaman seninle tanışmak istemiyorum.
Endişelenme dedim, ben arowbe.
altın sesi olan Adam
ve eğer kazanan takımla birlikte yuvarlanmak istiyorsanız
o zaman ben senin seçimin olmalıyım.
sed ar-ow-be? Adını duydum
ve yaptığın her şey hakkında
Bazıları bana mikrofon ustası diyor.
ve bazıları bana o adam diyor
bana deli gibi baktı.
sadece kim olduğumu düşünüyorum
Eh, ben 3 kez arowbe ve aklını şok ediyorum
ve bunu elimde bir mikrofon ile yapıyorum, tamam mı
plak dükkanında bu bayanla tanıştığımda, kesin olan bir şey biliyordum
Biliyordum, o olurdu, benim kızım (benim benim)
plak dükkanında bu bayanla tanıştığımda, kesin olan bir şey biliyordum
Biliyordum, o olurdu, benim kızım (benim benim)
bu yüzden ona gösterimim için broşürü verdim
o halde şüphe ettim
cuz I never knew a women like this women attended
A tipi reçeller, attığım
ama sürprizime göre, kız geldi
ve onu ikinci sırada gördüm.
o kadar uçmuş görünüyor ki aklımı başımdan aldı.
Ben bir akış Kaya ilerledi
O uyuşturucuyu tükürdüğümü ve taze olduğumu söyledim.
bir Cadillac ve yeni bir adres almaya çalışıyorum
Sana bir çift ayakkabı ve yeni bir elbise aldım.
buna tekrar geç kalabilir misin
gerçek inceliğimle, etkilendin mi
Batı'da yaptığımız gibi yapıyorum (Evet)
Peki ben çok debonair değilim, ve parlama ile elbise
ben özleyemeyeceğin tip A adamım.
(im kadar gitti).
Ama sen bir kraliçesin ve ben bir kralım,
yani İmparatoriçe olmayacak mısın
tarzının çok eğlenceli olduğunu söyledi.
Sanırım bir numara olmak istiyorum.
arowbe 3 kez, aklımı şok
şimdi aşık olduğumu düşünüyorum.
O gün aynada kendime baktım.
ve bunu söylemek zorunda kaldım
1 şey dışında çok fazla oyun var
adını bile bilmiyorsun (pürüzsüz)