Timi Dakolo — Love Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timi Dakolo adlı sanatçının "Love Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Write me a love song,
Send me a letter,
Tell me you love me,
And I’ll be ok,
Baby I’m wishing, hoping and thinking,
To say that you love me,
And I’ll be ok.
Its been seven lonely nights, seven lonely days;
Since you went away,
Your presence I’m missing,
My reason for living you took along with you,
Baby I’m wishing, hoping and thinking,
You’ll come back soon,
I would give up anything,
Give up everything just to hear from you,
So,
Write me a love song,
Send me a letter,
Tell me you love me,
And I’ll be ok,
Baby I’m wishing, hoping and thinking,
To say that you love me,
And I’ll be ok
I can still smell your perfume,
Girl if I only knew it will be this way,
I’ll pack my bags in hurry,
Catch a plane or a train just to be with you,
Cos, seems like forever since you’ve been gone,
And even though you say that you’re coming home soon,
I try to convince myself that everything’s still ok,
Cos its been seven long days, seven long nights,
Since you went away,
And I haven’t heard from you,
(not a call not a letter)
Saying you’re ok,
Is this what love is supposed to be?
Or is there something missing that I cannot see?
Meanwhile, I’m standing right here,
Waiting for you,
To,
Write me a love song,
Send me a letter,
Tell me you love me,
And I’ll be ok,
Baby I’m wishing, hoping and thinking,
To say that you love me,
And I’ll be ok
I’ve built my world around you,
Place no one above you,
My heart is in your hands,
Cos each and every moment,
I love the way you love me,
I’ve got to find a way to keep it growing strong,
Every minute, every hour of every day,
My love; so undying,
I’ve got to keep on trying
And hope I get my baby back soon,
Write me a love song,
Send me a letter,
Just say the words I love you,
And I’ll be so ok,
See I’m dying for your lovin'
Write me a love song,
Send me a letter,
Tell me you love me,
And I’ll be ok,
Baby I’m wishing, hoping and thinking,
To say that you love me,
And I’ll be ok.
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir aşk şarkısı yaz,
Bana bir mektup gönder ,
Beni sevdiğini söyle,
Ve ben iyi olacağım,
Bebeğim, diliyorum, umuyorum ve düşünüyorum,
Beni sevdiğini söylemek için,
Ve ben iyi olacağım.
Yedi yalnız gece, yedi yalnız gün oldu;
Yana gittin ,
Varlığınızı özlüyorum.,
Yaşama sebebim seninle birlikte geldi.,
Bebeğim, diliyorum, umuyorum ve düşünüyorum,
Yakında geri döneceksin.,
Bir şey vazgeçerdim ,
Sadece senden duymak için her şeyden vazgeçin,
Böyle,
Bana bir aşk şarkısı yaz,
Bana bir mektup gönder ,
Beni sevdiğini söyle,
Ve ben iyi olacağım,
Bebeğim, diliyorum, umuyorum ve düşünüyorum,
Beni sevdiğini söylemek için,
Ve ben iyi olacağım
Parfümünün kokusunu hala alabiliyorum.,
Kız Eğer onu bilseydim bu şekilde olacak ,
Hemen bavullarımı toplayacağım.,
Sadece seninle olmak için bir uçak ya da tren yakala,
Çünkü sen gittiğinden beri sonsuza kadar sürecek gibi görünüyor.,
Ve yakında eve döneceğini söylemene rağmen,
Kendimi her şeyin yolunda olduğuna ikna etmeye çalışıyorum.,
Çünkü yedi uzun gün, yedi uzun gece oldu.,
Yana gittin ,
Ve senden haber almadım.,
(bir çağrı değil, bir mektup değil)
Tamam kızsın ,
Bu aşk ne olması gerekiyor mu?
Yoksa göremediğim eksik bir şey mi var?
Bu arada, burada duruyorum.,
Seni bekliyorum,
-e doğru,
Bana bir aşk şarkısı yaz,
Bana bir mektup gönder ,
Beni sevdiğini söyle,
Ve ben iyi olacağım,
Bebeğim, diliyorum, umuyorum ve düşünüyorum,
Beni sevdiğini söylemek için,
Ve ben iyi olacağım
Dünyamı senin etrafında kurdum.,
Üstünüze kimse koymayın,
Kalbim senin ellerinde,
Çünkü her an,
Beni sevdiğin gibi seviyorum.,
Bir yol bulmak için güçlü büyüyen tutmak için var,
Her dakika, her günün her saati,
Aşkım; çok ölümsüz,
Denemeye devam etmek lazım
Ve umarım yakında bebeğimi geri alırım,
Bana bir aşk şarkısı yaz,
Bana bir mektup gönder ,
Sadece seni seviyorum kelimeleri söyle,
Ve ben çok iyi olacağım,
Bak, senin aşkın için ölüyorum.
Bana bir aşk şarkısı yaz,
Bana bir mektup gönder ,
Beni sevdiğini söyle,
Ve ben iyi olacağım,
Bebeğim, diliyorum, umuyorum ve düşünüyorum,
Beni sevdiğini söylemek için,
Ve ben iyi olacağım.