Timo Maas — We Are Nothing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timo Maas adlı sanatçının "We Are Nothing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a believer.
Well, that’s not really true.
I’m more of a make-believer.
But it sort of adds up to the same thing.
Here in the lap of the Gods, neither party holds a universal truth,
and our hopes are like litter in the open road for everybody to drive through.
Teetering on the swath, my physical limitations dwarf just by the wonder of living.
Brought on for no real reason other than just the wonder of life.
And now, being what I want to be catches up so fast with me.
I have to make up better and newer possibilities just to keep up with myself.
And now, nothing is a problem.
My mouth is dry from the heat, endless possible futures and the sweet promise
of tomorrow is quenching my thirst.
All we need to do now? is cheat death, for as long as we can.
So that when the day finally comes, we can pull a clean sheet from our pockets
and write down all that we have achieved, all that we have seen,
to make sure we have left nothing behind.
We are nothing.
We are nothing.
We are nothing.
Other than that then we give away for free and we are nothing but the sum of our parts
(Thanks Clarkkent for these lyric)
Şarkı sözü çevirisi
Bir mümin değilim.
Peki, bu gerçekten doğru değil.
Ben daha çok inançlı biriyim.
Ama ikisi de aynı kapıya gibi yaptı.
Burada Tanrıların kucağında, her iki taraf da evrensel bir gerçeği tutmuyor,
ve umutlarımız, herkesin geçmesi için açık yoldaki çöp gibi.
Çizgide sallanırken, fiziksel kısıtlamalarım sadece yaşamanın harikası tarafından cüce.
Hayat sadece merak dışında hiçbir gerçek sebebi var.
Ve benimle hızlı yakalar olmak istiyorum ne olmak.
Kendime ayak uydurmak için daha iyi ve daha yeni olasılıklar yaratmalıyım.
Ve şimdi, hiçbir şey sorun değil.
Ağzım sıcaktan kuru, sonsuz Olası gelecekler ve tatlı vaatler
yarın susuzluğumu giderecek.
Şimdi tek yapmamız gereken bu mu? ölümü aldatmak için, elimizden geldiğince.
Böylece gün sonunda geldiğinde, ceplerimizden temiz bir sayfa çekebiliriz
sağlamış olduğumuz tüm gördüğümüz ve tüm yaz ,
geride hiçbir şey bırakmadığımızdan emin olmak için.
Biz bir hiçiz.
Biz bir hiçiz.
Biz bir hiçiz.
Bunun dışında o zaman ücretsiz olarak veriyoruz ve parçalarımızın toplamından başka bir şey değiliz
(Bu sözler için Clarkkent'e teşekkürler)