Timo Räisänen — Don't Let the Devil Ruin it All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timo Räisänen adlı sanatçının "Don't Let the Devil Ruin it All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can you honestly say we’re no good for one another? I know I can’t so why
bother.
And did you really mean every word that slipped through your sweet mouth?
I sure as hell didn’t.
Last night might well have been pure hell. But we both know it’s not like that.
So come on! Let’s not let just one night fuck it all up. Don’t let the devil
ruin it all.
Can’t you honestly see that it’s not the words, only the memory that’s putting
us down?
And can’t you truly see that I want you and you want me so what the hell are we so scared of?
Last night might well have been pure hell. But as we’re both half crazy we’ll
treat it with laughs.
So come on! Let’s not let just one night fuck it all up. Don’t let the devil
ruin it all.
Şarkı sözü çevirisi
Dürüstçe birbirimiz için iyi olmadığımızı söyleyebilir misin? Ama ben biliyorum neden
rahatsız etmek.
Ve gerçekten çok tatlı ağzını arasından kayıp gitti her kelime demek istedin?
Kesinlikle böyle bir şey yoktu.
Dün gece cehennem gibiydi. Ama ikimiz de öyle olmadığını biliyoruz.
Hadi! Sadece bir gecenin her şeyi mahvetmesine izin vermeyelim. Şeytana izin verme.
her şeyi mahvet.
Gerçekten sözler değil gördüğünüz gibi, tek anı bu koyarak
bizi aşağı?
Ve gerçekten seni ve beni istediğini görmüyor musun? peki neden bu kadar korkuyoruz?
Dün gece cehennem gibiydi. Ama ikimiz de yarı deli olduğumuzdan,
kahkahalarla tedavi edin.
Hadi! Sadece bir gecenin her şeyi mahvetmesine izin vermeyelim. Şeytana izin verme.
her şeyi mahvet.