Timothy B. Schmit — A Good Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timothy B. Schmit adlı sanatçının "A Good Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t say a word 'cause I just woke up I need a little time while I fill my cup
Ain’t no use you know I won’t engage
But you can try anyway
Later on when I’m feeling right
At the outer edge of the morning light
We can talk about anything you like
Then we can be on our way
I don’t know what is in store
But let’s just walk right on out that door
When the sun creeps in and the fog rolls out
And the trees stretch up beyond a shadow’s doubt
some make a wish and some like to pray
But everybody just wants to have a good day
The creek outside is an open book
Maybe we should go down and have a look
We could learn the secrets of the universe
And get wet while we try
In the afternoon when we just can’t wait
We’ll go back inside through the private gate
We’ll make love 'til we can’t see straight
Then we’ll rest our eyes
Don’t tell me 'cause I don’t want to know
Let’s just get on with the show
When the sun creeps in and the fog rolls out
And the trees stretch up beyond a shadow’s doubt
Some make a wish and some like to pray
But everybody just wants to have a good day
When we’re rested up and it’s supper time
We can go downstairs, see what we can find
Maybe sip a little table wine
And watch the sunlight fade
So far, so good, it seems to me
I don’t think anyone could disagree
Too bad it isn’t always this easy
But things don’t work that way
Who knows how it’s gonna be?
I guess we’ll just wait and see
When the sun creeps in and the fog rolls out
And the trees stretch up beyond a shadow’s doubt
Some make a wish and some like to pray
But everybody just wants to have a good day
When the sun creeps in and the fog rolls out
And the trees stretch up beyond a shadow’s doubt
Some make a wish and some like to pray
But everybody just wants to have a good day
A good day
A very good day
Şarkı sözü çevirisi
Tek kelime etme, çünkü daha yeni uyandım, bardağımı doldururken biraz zamana ihtiyacım var.
Ben çalışmaz biliyorsun ben hiçbir faydası yok
Ama yine de deneyebilirsiniz
Daha sonra kendimi iyi hissettiğimde
Sabah ışığının dış kenarında
İstediğin her şey hakkında konuşabiliriz.
O zaman yolumuza devam edebiliriz.
Ben içinde ne olduğunu bilmiyorum
Ama şu kapıdan çıkıp gidelim.
Güneş içeri girdiğinde ve sis dışarı çıktığında
Ve ağaçlar bir gölgenin şüphesinin ötesine uzanır
bazıları bir dilek tutar ve bazıları dua etmeyi sever
Ama herkes sadece iyi bir gün geçirmek istiyor
Dışarıdaki dere açık bir kitaptır
Belki de aşağı inip bir bakmalıyız.
Evrenin sırlarını öğrenebiliriz.
Ve biz denerken ıslan
Öğleden sonra bekleyemediğimiz zaman
Özel kapıdan içeri gireceğiz.
Düz görene kadar sevişeceğiz.
Sonra gözlerimiz dinleneceğiz
Bana söyleme çünkü bilmek istemiyorum.
Gösteriye devam edelim.
Güneş içeri girdiğinde ve sis dışarı çıktığında
Ve ağaçlar bir gölgenin şüphesinin ötesine uzanır
Bazıları bir dilek tutar ve bazıları dua etmeyi sever
Ama herkes sadece iyi bir gün geçirmek istiyor
Dinlendiğimizde ve akşam yemeği zamanı geldiğinde
Aşağı inip neler bulabileceğimize bakarız.
Belki biraz sofra şarabı yudumlarsın.
Ve güneş ışığının solmasını izle
Şimdiye kadar, çok iyi, bana öyle geliyor ki
Kimsenin buna katılmayacağını sanmıyorum.
Her zaman bu kadar kolay olmaması çok kötü
Ama işler o şekilde yürümüyor
Nasıl olacağını kim bilebilir?
Sadece bekleyeceğiz sanırım ve gör
Güneş içeri girdiğinde ve sis dışarı çıktığında
Ve ağaçlar bir gölgenin şüphesinin ötesine uzanır
Bazıları bir dilek tutar ve bazıları dua etmeyi sever
Ama herkes sadece iyi bir gün geçirmek istiyor
Güneş içeri girdiğinde ve sis dışarı çıktığında
Ve ağaçlar bir gölgenin şüphesinin ötesine uzanır
Bazıları bir dilek tutar ve bazıları dua etmeyi sever
Ama herkes sadece iyi bir gün geçirmek istiyor
İyi bir gün
Çok güzel bir gün