Timothy B. Schmit — Compassion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Timothy B. Schmit adlı sanatçının "Compassion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s amazing how it’s all worked out
I am living like a king
It’s a wonder that I’m here at all
Now I don’t need a thing
I’m existing somewhat in a shell
In a time so full of rage
And I constantly remind myself
How quickly things could change
Oh, out of my head
I know it’s true
Sometimes I forget
And I’m so confused
If I see the world as it really is And it makes me want to run
All I really need is a simple dose of compassion
If I were you I’d take a break
And step down from your throne
You must get dizzy way up there
Sitting all alone
But who am I to criticize?
I’ve so much work to do It’s not your fault if I’m unkind
And acting like a fool
Oh, out of my head
I know it’s true
Sometimes I forget
And I’m so confused
If I see the world as it really is And it makes me want to run
All I really need is a simple dose of compassion
I could be your lover, be your friend
I could be your enemy
I could say cruel things about your life
But that won’t help me see
That there’s a smoother road, a softer bed
There’s a cleaner breath of air
And it’s time well spent to do our best
To find this love affair
If I see the world as it really is And it makes me want to run
All I really need is a simple dose of compassion
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin nasıl yürüdüğü şaşırtıcı
Bir kral gibi yaşıyorum
Burada olmam bir mucize.
Artık hiçbir şeye ihtiyacım yok
Bir kabukta biraz varımım
Öfke dolu bir zamanda
Ve sürekli kendime hatırlatıyorum
İşler ne kadar çabuk değişebilir
Oh, kafamdan çık
Bunun doğru olduğunu biliyorum
Bazen unutuyorum
Ve çok kafam karıştı
Eğer dünyayı gerçekte olduğu gibi görürsem ve bu beni koşmak ister
Gerçekten ihtiyacım olan tek şey basit bir merhamet dozu
Senin yerinde olsam Ara verirdim.
Ve tahtından in.
Kadar şaşkın bir şekilde almak gerekir
Yapayalnız oturmak
Ama ben kimim ki eleştireyim?
Yapacak çok işim var. kabalık edersem senin suçun değil.
Ve bir aptal gibi davranmak
Oh, kafamdan çık
Bunun doğru olduğunu biliyorum
Bazen unutuyorum
Ve çok kafam karıştı
Eğer dünyayı gerçekte olduğu gibi görürsem ve bu beni koşmak ister
Gerçekten ihtiyacım olan tek şey basit bir merhamet dozu
Sevgilin olabilirim, arkadaşın olabilirim.
Düşmanın olabilirim.
Hayatın hakkında acımasız şeyler söyleyebilirim.
Ama bakın bana yardım etmiyor
Daha yumuşak bir yol, daha yumuşak bir yatak var
Daha temiz bir nefes var.
Ve en iyi harcanan zamanı geldi
Bu aşk ilişkisini bulmak için
Eğer dünyayı gerçekte olduğu gibi görürsem ve bu beni koşmak ister
Gerçekten ihtiyacım olan tek şey basit bir merhamet dozu