Тимур Родригез — Для тебя одной şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тимур Родригез adlı sanatçının "Для тебя одной" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Проснусь пораньше, но не буду тебя будить.
Я так люблю смотреть, как ты спишь.
Не знаю, что дальше… Но я просто стараюсь жить,
Как будто всё, что у нас есть — это лишь сегодня;
Сегодня… сегодня…
И всё, что сейчас внутри — никогда, никогда
Словами не объяснить и не разгадать.
Словно ты во мне зажгла огни, ярче звёзд над Москвой;
И сердце теперь стучит для тебя одной;
Для тебя одной…
Поцелуй на завтрак и совместный просмотр кино.
В тысячах мелочей — все о чем можно лишь мечтать!
Не знаю, что завтра; но если честно — мне всё равно.
Нет времени ждать… Я хочу всё успеть сказать сегодня;
Сегодня… Сегодня…
И всё, что сейчас внутри — никогда,
Никогда словами не объяснить и не разгадать.
Словно ты во мне зажгла огни, ярче звёзд над Москвой;
И сердце теперь стучит для тебя одной!
Для тебя одной!
И всё, что сейчас внутри —
Никогда словами не объяснить и не разгадать.
Словно ты во мне зажгла огни, ярче звёзд над Москвой;
И сердце теперь стучит, стучит, стучит, стучит, стучит,
Стучит!
И всё, что сейчас внутри — никогда,
Никогда словами не объяснить и не разгадать.
Словно ты во мне зажгла огни, ярче звёзд над Москвой;
И сердце теперь стучит для тебя одной!
Тимур Родригез — Для тебя одной.
Сентябрь, 2015.
Şarkı sözü çevirisi
Erken uyanacağım ama seni uyandırmayacağım.
Seni uyurken izlemeyi çok seviyorum.
Sonra ne olacağını bilmiyorum ... ama sadece yaşamaya çalışıyorum,
Sanki elimizdeki tek şey bugünmüş gibi.;
Bugün ... bugün…
Ve şu an içinde olan her şey — asla, asla
Kelimelerle açıklanamaz veya çözülmez.
Sanki içimdeki ışıkları yaktın, Moskova'daki yıldızlardan daha parlak;
Ve kalp şimdi senin için tek başına çalıyor;
Senin için bir…
Kahvaltıda bir öpücük ve birlikte film izlemek.
Binlerce küçük şeyde-sadece hayal edebileceğiniz her şey!
Yarın ne olduğunu bilmiyorum; ama dürüst olmak gerekirse, umurumda değil.
Beklemek için zaman yok ... bugün her şeyi söylemek istiyorum;
Bugün ... Bugün…
Ve şu anda içerideki her şey-asla,
Asla kelimelerle açıklanamaz veya çözülmez.
Sanki içimdeki ışıkları yaktın, Moskova'daki yıldızlardan daha parlak;
Ve şimdi kalp senin için tek başına çalıyor!
Senin için bir tane!
Ve şu an içinde olan her şey —
Asla kelimelerle açıklanamaz veya çözülmez.
Sanki içimdeki ışıkları yaktın, Moskova'daki yıldızlardan daha parlak;
Ve kalp şimdi vurma, vurma, vurma, vurma, vurma,
Çalıyor!
Ve şu anda içerideki her şey-asla,
Asla kelimelerle açıklanamaz veya çözülmez.
Sanki içimdeki ışıkları yaktın, Moskova'daki yıldızlardan daha parlak;
Ve şimdi kalp senin için tek başına çalıyor!
Timur Rodriguez senin için bir tane.
Eylül, 2015.