Тимур Родригез — Скажи мне şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тимур Родригез adlı sanatçının "Скажи мне" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тет-а-тет с луной, и гудки длиной в километры.
Счастье в двух шагах — твой парфюм ловлю в каждом слове ветра.
Подошёл мой рейс, но минута есть — побудем вместе,
Даже если мы в разных городах.
Ночь, как день, — чужая драма.
Сны — других мечты.
Для тебя воздушный замок —
Здесь лишь я и ты!
Скажи мне, что небо растаяло для нас.
Скажи мне, что любишь и ждёшь меня сейчас.
Пока вдвоём
Скажи мне всё.
В лабиринтах слов наши судьбы вновь от нас оторвались.
Время занесло, и ключи от снов где-то потерялись.
Длинные гудки, и мы посреди аэропортов.
Завтра встретимся… набери меня.
Далеко. Ты только помни
Мир совсем другой.
Как рассвет в твоих ладонях,
Я всегда с тобой!
Şarkı sözü çevirisi
Ay ile yüz yüze ve kilometrelerce uzunlukta korna.
Mutluluk iki adımda-rüzgarın her kelimesinde parfümünüzü yakalarım.
Uçuşum geldi, ama bir dakika var-birlikte kalacağız,
Farklı şehirlerde olsak bile.
Gece, gün gibi, başka birinin dramıdır.
Rüyalar diğer hayallerdir.
Senin için hava kilidi —
Burada sadece sen ve ben varız!
Gökyüzünün bizim için eridiğini söyle.
Bana sevdiğini söyle ve şimdi beni bekle.
Birlikte görüşürüz.
Söyle bana.
Kelimelerin labirentinde, kaderlerimiz bir kez daha bizden koptu.
Zaman geçti ve rüyaların anahtarları bir yerlerde kayboldu.
Uzun kornalar ve havaalanlarının ortasındayız.
Yarın görüşürüz ... beni ara.
Uzak. Sadece hatırla
Dünya çok farklı.
Avuçlarında Şafak gibi,
Her zaman yanındayım!