Тимур Шаов — Хоронила мафия şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тимур Шаов adlı sanatçının "Хоронила мафия" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На лафете пушки гроб увозят —
Хоронила мафия крёстного отца,
Расейского родного мафиози.
Воры морщат лоб: бандитам плакать не к лицу.
Проститутки все вуаль надели (еле).
Девочки в знак траура по крёстному отцу
На панель не выйдут две недели.
Вдова убита горем и наследник удручён:
Как некстати папа кони двинул! (двинул!)
Теперь придётся экономить каждый миллион!
«Да на кого ж, кормилец, нас покинул?»
Оркестр играл Шопена, лабух жарил на трубе,
Кладбище наполнилось народом (сбродом),
И татуированный соратник по борьбе
Произнёс такую речь над гробом:
«Ша, не в кипиш масть, прикиньте к носу, фраера:
Лапти сплёл наш старый кореш Сеня,
Мелкий зехер недокнокал и сыграл жмура.
Щас он с Богом ботает по фене!»
Кабак трещал по швам, поминки две недели шли:
Устрицы, омары, дискотека (эка!).
Выпили, подрались, постреляли, разошлись —
В общем, помянули человека.
Некролог в газетах, телеграммам нет конца —
Вот что значит истинная гласность!
Говорят, что нового к нам крёстного отца
Из Москвы пришлёт госбезопасность.
Говорят, что нового к нам крёстного отца
Из Питера пришлёт госбезопасность.
Таганка…
Şarkı sözü çevirisi
Silah tabutunun üzerinde bir tabut alınır —
Vaftiz babasının mafyası gömüldü,
Raskaya'nın yerli mafyası.
Hırsızlar Kaş kırışıklık: haydutlar yüz değil ağlamak.
Fahişeler tüm peçe koymak (zar zor).
Godfather tarafından yas işareti kızlar
Panele iki hafta çıkmayacak.
Dul kalbi kırık ve varisi depresif:
Coney'nin babası ne kadar kötü hareket etti! (kıpırdat!)
Şimdi her milyon kaydetmek zorunda!
"Evet, ekmek sahibi, bizi kim bıraktı?»
Orkestra Chopin oynadı, labuch bir boru üzerinde pummeled,
Mezarlık insanlarla dolu (ayaktakımı),
Ve dövmeli güreş arkadaşı
Tabutun üzerinde böyle bir konuşma yaptı:
"Sha, kipish takımında değil, burnuna tahmin et, fraera:
Lapti bizim eski dostum Senya dokundu,
Küçük zeher nedoknokal ve zhmur oynadı.
Şu anda Tanrı ile saç kurutma makinesi botları!»
Bar dikişlerde çatladı, iki hafta uyandı:
İstiridye, ıstakoz, Disko (eka!).
İçtik, kavga ettik, ateş ettik, ayrıldık —
Genel olarak, bir kişiyi hatırladı.
Gazetelerde ölüm ilanı, telgrafların sonu yok —
Bu gerçek tanıtım demek!
Bize yeni bir vaftiz babası olduğunu söylüyorlar
Moskova'dan devlet güvenliği gönderecek.
Bize yeni bir vaftiz babası olduğunu söylüyorlar
Peter'dan devlet güvenliği gelecek.
Taganka…