Tina Arena — Sixteen Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tina Arena adlı sanatçının "Sixteen Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m leaving now
Sixteen years and comes to this
Parting lines and a final kiss
Your hands are shaking
A cab waits in the rain
Now I’ve never felt more alone
I can’t believe that these days are gone
After all that we’ve begun
You say you’ll be there
I just have to call
Must you choose between
Me and all your dreams
When you can be free right here with me Those sixteen years
Don’t they mean anything to you
How can you leave
With so much to loose
When you walk away
You’re taking the morning from my day
Show me the pain
That’s inside of you
I need to understand
Sixteen years now my thoughts run wild
How you held me like a child
I’ll fight these tears
But I can hide the way I feel
When you find what you want
Isn’t it all you need
With you wanna run right back to me Those sixteen years
Don’t they mean anything to you
How can you leave
There’s so much to loose
Oh when you walk away
You’re taking the morning form my day
Show me the pain that’s inside of you
Time moves on And you’ll be gone
And I hold on to the finer things
I need to keep me strong
But one sweet day
We’ll put them all away
I’ll hope you know that no one stays the same
Those sixteen years
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi gidiyorum
On altı yıl ve bu geliyor
Ayrılık hatları ve son bir öpücük
Ellerin titriyor
Bir taksi yağmurda bekler
Şimdi hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim
Bu günlerin gittiğine inanamıyorum.
Başladığımız onca şeyden sonra
Orada olacağını söylüyorsun.
Sadece aramalıyım.
Arasında seçim yapmak zorunda mısın
Ben ve tüm hayallerin
On altı yıl boyunca benimle burada özgür olabileceğin zaman.
Sana bir şey ifade etmiyorlar mı
Nasıl gidebilirsin
Kaybedecek çok
Uzaklaştığın zaman
Benim günümden bir sabah alıyorsun.
Bana acıyı göster
Bu senin içinde
Anlamak istiyorum
On altı yıl şimdi düşüncelerim çıldırıyor
Beni bir çocuk gibi nasıl tuttun
Bu gözyaşlarıyla savaşacağım
Ama hislerimi gizleyebilirim.
Ne zaman sen bulmak ne istiyorsun
İhtiyacın hepsini değil
Bu on altı yıl boyunca bana geri dönmek istiyorsun
Sana bir şey ifade etmiyorlar mı
Nasıl gidebilirsin
Kaybedecek çok şey var
Oh, ne zaman yürüyeceksin
Günümün sabah şeklini alıyorsun.
Bana içindeki acıyı göster.
Zaman geçiyor ve sen gitmiş olacaksın
Ve daha güzel şeylere tutunuyorum
Kendimi güçlü tutmalıyım.
Ama tatlı bir gün
Hepsini koyacağız
Umarım kimsenin aynı kalmadığını biliyorsundur.
O on altı yıl