Tina Arena — Standing Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tina Arena adlı sanatçının "Standing Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time I was not so certain
All the games I played just multiplied the hurtin'
Mixed emotions
Never knowing right from wrong
I kept it all inside
Pretending to be strong
I’m a woman to myself I must be true
Finally I believe I know just what to do
I’m standin' up willin' and I’m able
Now I’m standing up for the first time in my life
I’m standing up now I’m ready for love
I was pushed around until I came to find
My insecurity was just a state of mind
Even though I only had myself to blame
Now I’ve learnt to trust my heart
And I’ll never be the same
I’m a woman, but just like anybody else
I’ve got a lot to give, don’t wanna keep it to myself
I’m standin' up, willin' and I’m able
Now I’m standing up for the first time in my life
I’m standing up, now I’m ready for love
Şarkı sözü çevirisi
O kadar emin olmadığım bir zaman vardı.
Oynadığım tüm oyunlar acıyı arttırdı.
Karışık duygular
Doğruyu yanlıştan asla bilme
Hepsini içeride tuttum.
Güçlü gibi davranmak
Ben kendi kendime bir kadınım.
Sonunda ne yapacağımı bildiğime inanıyorum.
Ayağa kalkıyorum willin' and I'm able
Şimdi hayatımda ilk kez ayağa kalkıyorum
Şimdi ayağa kalkıyorum aşk için hazırım
Onu bulmak için gelene kadar itildim.
Güvensizliğim sadece bir ruh haliydi.
Her ne kadar sadece kendimi suçlasam da
Şimdi kalbime güvenmeyi öğrendim.
Ve asla aynı olmayacağım
Ben bir kadınım, ama herkes gibi
Verecek çok şeyim var, bunu kendime saklamak istemiyorum.
Ayağa kalkıyorum, willin ' ve yapabiliyorum
Şimdi hayatımda ilk kez ayağa kalkıyorum
Ayağa kalkıyorum, şimdi aşka hazırım