Tina Turner — One Of The Living şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tina Turner adlı sanatçının "One Of The Living" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
One Of The Living
One Of The Living
Tina Turner
In the desert sun every step that you take could be the final one
In the burning heat hanging on the edge of destruction
You can’t stop the pain of your children crying out in your head
They always said that the living would envy the dead
So now you’re gonna shoot bullets of fire
Don’t wanna fight but sometimes you’ve got to You’re some soul survivor
There’s just one thing you’ve got to know
You’ve got ten more thousand miles to go Because you’re one of the living
And if we can’t stick together
One of the living
Who’s gonna make it tonight
Walk tall, cool, collected and savage
Walk tall, bruised, sensual, ravaged
It’s every man for himself, every woman, every child
A new breed, ferocious and wild
And all they want to do is shoot bullets of fire
They wanna fight and sometimes you’ve got to You’re some soul survivor
There’s just one thing you’ve got to know
You’ve got ten more thousand years to go Because you’re one of the living
And if we can’t stick together
One of the living
Who’s gonna make it tonight
From: «Jacek G¾rski»
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Yaşayanlardan Biri
Yaşayanlardan Biri
Tina Turner
Çöl güneşinde attığın her adım son olabilir
Yanan ısıda yıkımın kenarında asılı
Kafanda ağlayan çocuklarının acısını durduramazsın.
Her zaman yaşayanların ölüleri kıskanacağını söylerlerdi.
Yani şimdi ateş mermileri ateşleyeceksin
Kavga etmek istemiyorum ama bazen bir ruh kurtulan sensin
Bilmen gereken tek bir şey var.
Yaşayan biri olduğun için gitmek için on bin kilometre var
Ve eğer birlikte kalamazsak
Yaşayanlardan biri
Bu gece kim yapacak
Uzun boylu, serin, toplanmış ve vahşi yürüyün
Uzun boylu yürümek, çürük, şehvetli, perişan
Her erkek, her kadın, her çocuk için
Yeni bir cins, vahşi ve vahşi
Ve tek yapmak istedikleri ateş mermileri ateşlemek
Kavga etmek istiyorlar ve bazen ruhtan kurtulan sensin.
Bilmen gereken tek bir şey var.
On bin yıl daha var çünkü yaşayanlardan birisin.
Ve eğer birlikte kalamazsak
Yaşayanlardan biri
Bu gece kim yapacak
Gönderen: "Jacek G¾rski»