Tina Turner — Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tina Turner adlı sanatçının "Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m feeling low, I tear out my hair
Walking 'round in circles like I don’t care
One shoe off, the other one on Cause I threw the damn shoe the night that you were gone
I’m in the mood, I’m in such a mess
My heart is broken and I’m in distress
Don’t wanna eat, don’t wanna sleep
'Cause I’m thinking 'bout the dirty way you treated me
I’m in no mood for company
You see I just don’t want your pity
'Cause I call your name to drive me insane
And I feel the need to make my heart bleed
And baby I don’t know why I’m drowning in tears
'Cause I don’t wanna die
So I find myself another way to learn to live another day
Without you yeah
Looking down at the way I get dressed
I need to know is that why you left
My face is sweet but my head is wrecked
By the things that you said on the night you left
You can keep your sympathy
Because I just don’t want your pity
'Cause I call your name to drive me insane
And I feel the need to make my heart bleed
And baby I don’t know why I’m drowning in tears
'Cause I don’t wanna die
So I find myself another way to learn to live another day
Without you
Yeah yeah yeah yeah
I can live without you, I’m telling you girl now
I can live without you, can you hear me You know you can keep your sympathy
Because I just don’t want your pity
'Cause I call your name to drive me insane
And I feel the need to make my heart bleed
And baby I don’t know why I’m drowning in tears
'Cause I don’t wanna die
So I find myself another way to learn to live another day
Without you baby
I call your name (I call your name) to drive you insane (to drive me insane)
'Cause I feel the need ('cause I feel the need) to make my heart bleed (to make
my heart bleed)
And baby I don’t know why I’m drowning in tears
'Cause I don’t wanna die
So I find myself another way to learn to live another day
Şarkı sözü çevirisi
Moralim bozuk, saçımı söküp atıyorum ...
Sanki umurumda değil gibi daireler çizerek dolaşıyorum.
Bir ayakkabıyı çıkardım, diğerini çıkardım çünkü o lanet ayakkabıyı senin gittiğin gece attım.
Ruh halindeyim, böyle bir karmaşa içindeyim
Kalbim kırıldı ve sıkıntı içindeyim
Bunu ister yemeyin, hiç uykum yok
Çünkü bana kötü davrandığını düşünüyorum.
Eşlik edecek havamda değilim.
Görüyorsun, sadece acımanı istemiyorum.
Adını biliyorum çünkü beni deli
Ve kalbimi kandırma ihtiyacı hissediyorum.
Ve bebeğim, neden gözyaşları içinde boğulduğumu bilmiyorum.
Ben istemiyorum çünkü ölmek
Bu yüzden kendime başka bir gün yaşamayı öğrenmenin başka bir yolunu buluyorum
Sensiz Evet
Nasıl giyindiğime bakıyorum.
Neden terk ettiğini bilmek lazım
Yüzüm çok tatlı ama başım harap oldu.
Ayrıldığın gece söylediklerine yemin ederim.
Sempatini koruyabilirsin.
Çünkü acımanı istemiyorum.
Adını biliyorum çünkü beni deli
Ve kalbimi kandırma ihtiyacı hissediyorum.
Ve bebeğim, neden gözyaşları içinde boğulduğumu bilmiyorum.
Ben istemiyorum çünkü ölmek
Bu yüzden kendime başka bir gün yaşamayı öğrenmenin başka bir yolunu buluyorum
Sensiz
Evet Evet Evet Evet
Sensiz yaşayabilirim, sana söylüyorum kızım.
Sensiz yaşamak, bana sempati duyuyor tutabilir bilir misiniz
Çünkü acımanı istemiyorum.
Adını biliyorum çünkü beni deli
Ve kalbimi kandırma ihtiyacı hissediyorum.
Ve bebeğim, neden gözyaşları içinde boğulduğumu bilmiyorum.
Ben istemiyorum çünkü ölmek
Bu yüzden kendime başka bir gün yaşamayı öğrenmenin başka bir yolunu buluyorum
Sensiz bebeğim
Seni delirtmek için adını çağırıyorum (adını çağırıyorum) (beni delirtmek için)
Çünkü kalbimin kanmasını sağlamak için bir ihtiyaç hissediyorum (çünkü bir ihtiyaç hissediyorum).
kalbimin kırılmasından)
Ve bebeğim, neden gözyaşları içinde boğulduğumu bilmiyorum.
Ben istemiyorum çünkü ölmek
Bu yüzden kendime başka bir gün yaşamayı öğrenmenin başka bir yolunu buluyorum