Tinavie — That's Why My Heart Feels So Shy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tinavie adlı sanatçının "That's Why My Heart Feels So Shy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I were like Heaven,
I would be deeper.
If I were like Heaven,
I would melt inside myself
That’s why my heart feels so shy.
If I were the wind
I would be faster.
And then I would disappear…
If I were the wind
I’d be a flurry
That’s why my heart feels so shy.
I’m scared of this
And you’re watching me.
It’s happening
When I see you.
You threw me off balance
So what should we do?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer cennet gibi olsaydım,
Daha derine inerdim.
Eğer cennet gibi olsaydım,
İçimde erirdim.
Bu yüzden kalbim çok utangaç.
Eğer rüzgar olsaydım
Daha hızlı olurdum.
Ve sonra ortadan kaybolacağım.…
Eğer rüzgar olsaydım
Ben bir telaş olurdum
Bu yüzden kalbim çok utangaç.
Bu korkuyorum
Ve beni izliyorsun.
Bu oluyor
Ne zaman seni görüyorum.
Dengemi attın
Peki ne yapmalıyız?