Tinchy Stryder — Breakaway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tinchy Stryder adlı sanatçının "Breakaway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want you to leave, leave, I want you to go
But you keep telling me the streets are all you know
I just want a better life
But you won’t break away
It’s a standard ting that I keep it ghetto
Roads ain’t nuttin' like calm or mellow
Too much Ps to be got, so I get dough
Man hold bricks in the bits like Lego
Some put stones in their chains, all yellow
Me, I get low in the blacked out Renault
With Soldier, Dirty Danger and Lee Wello
P’s involved and man are like «hello»
Hi, come off the roads they’re cold
That’s why I do music, I’m putting up shows
If not, back to square one, that’s right
Start from scratch, re-plotting them Os
Roads keep calling me back but I’m not involved
Then I hear don’t then I’m right in road
I got caught up in the sidewalk
It’s like the roads ain’t letting go
The golden boys in the games wanna call me
«You're a household name"'s what they told me
Through this game I been flying out
Stage shows abroad with Wiley, Skepta and Jme
Fans show love when I bring out my CD
Girls get hyped when they see me on TV
Cos they know I’m the man like PD
When I come through it’s all fresh Armani
But I keep getting sidetracked by the streetlife
There’s more to the roads then street lights
Shotters jack rude guys in the corner
That’s why some walk street with a bora
Might see two or three gash in the corner
Might see two or three goons in the corner
If the boydem roll up
Give your stash to the gash, divert from the corner
That’s why I’m tryna get away from the hype ting
Settle down with a girl, me I want life ting
Nothin' ain’t comfy, cozy in the hood fam
So I’m tryna get paid through the mic ting
But there’s something about these roads
Too much Ps to be got so I get dough
Still tryna get legal though
On the hustle, grind, it’s the life we roll
And I move on the roadside G
And I get that dough like the roadside Gs
And I let it grow, I ain’t spending a piece
And I hustle, grind, still about them Ps
'06 Mercs, still I want them keys
But I ain’t gonna get that keys for the drop top
Not too quick if I just MC
So I do a bit of dirt for the Ps
At the same, look, I ain’t got time for
All these guys to be pulling out 9s
Too many egos clash on the roads
I ain’t got time, I’m ninja like wolves
Try and get low on the streets
And I ain’t rolling with heat, I want legal dough
So I spray flows on the beat
But I still get caught up with shit on the road
Şarkı sözü çevirisi
Gitmeni istiyorum, gitmeni istiyorum.
Ama sokaklar hepsi aynı şeyi biliyor musun
Sadece daha iyi bir hayat istiyorum
Ama ayrılmayacaksın.
Bu gettoda tuttuğum standart bir ting
Yollar sakin ya da yumuşak gibi değil
Sahip olmak için çok fazla Ps, bu yüzden para alıyorum
Adam Lego gibi bit tuğla tutun
Bazıları zincirlerine taş koydu, hepsi sarı
Ben, karartılmış Renault'da alçalıyorum
Asker, kirli tehlike ve Lee Wello ile
P dahil ve adam «Merhaba " gibi»
Merhaba, yoldan çekilin. üşüyorlar.
Bu yüzden müzik yapıyorum, şov yapıyorum.
Eğer değilse, başa döndük, bu doğru
Onları yeniden çizerek sıfırdan başlayın.
Yollar beni geri çağırmaya devam ediyor ama ben dahil değilim
O zaman duymuyorum o zaman yoldayım
Kaldırımda kaldım.
Sanki yollar gitmesine izin vermiyor.
Oyunlardaki altın çocuklar beni aramak istiyor
"Sen bir ev isminsin" dediler bana.
Bu oyun boyunca uçtum
Wiley, Skepta ve Jme ile yurtdışında sahne gösterileri
Fans gösteri aşk zaman ben getirmek dışarı benim CD
Kızlar beni televizyonda gördüklerinde sinirleniyorlar
Çünkü polis gibi bir adam olduğumu biliyorlar.
Geçtiğimde her şey taze Armani
Ama sokak hayatından sürekli uzaklaşıyorum.
Yollarda sokak lambalarından daha fazlası var
Shotters Jack rude çocuklar içinde the corner
Bu yüzden bir Bora ile bazı walk street
Köşede iki veya üç yarık görebilir
Köşede iki veya üç haydut görebilir
Eğer boydem yuvarlanırsa
Zulanızı yaraya verin, köşeden uzaklaşın
Bu yüzden hype ting'den uzaklaşmaya çalışıyorum
Bir kızla yerleşmek, ben hayat ting istiyorum
Kaputta rahat, rahat bir şey yok.
Bu yüzden mic ting aracılığıyla para almaya çalışıyorum
Ama bu yollarda bir şeyler var.
Sahip olmak için çok fazla Ps var, bu yüzden para alıyorum
Yine de yasal olsun tryna
Koşuşturmada, eziyet, yuvarladığımız hayat
Ve yol kenarında hareket ediyorum.
Ve bu parayı yol kenarındaki Gs gibi alıyorum
Ve büyümesine izin verdim, bir parça harcamayacağım
Ve ben koşuşturuyorum, eziyet ediyorum, hala onlar hakkında Ps
'06 Mercs, hala anahtarları istiyorum
Ama o anahtarları top için almayacağım.
Çok hızlı değil eğer sadece MC
Bu yüzden Ps için biraz kir yapıyorum
Aynı zamanda, bak, bunun için zamanım yok.
Bütün bu adamlar 9'ları çıkarmalı.
Yollarda çok fazla ego çatışması
Zamanım yok, Kurtlar gibi ninjayım.
Sokaklarda alçalmaya çalış.
Ve ısı ile yuvarlanmıyorum, yasal para istiyorum
Bu yüzden ritimde akışlar püskürtüyorum
Ama yine de yoldaki boklara yakalanıyorum