Tindersticks — I Was Your Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Tindersticks adlı sanatçının "I Was Your Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

So, you wish I was your man, and I’d understand
So, you wish I was your man, and I’d understand
Not a surface thing, we could meet down inside
Not a surface thing, we could meet way down inside
You’ve got a smile that never reaches your eyes
You want to try to do something right
So, take me home tonight
Turn out the light
You’re just alone in the dark
So, you wish I was your man, in my consciousness you ran
In my eyes, you swam -- nothing’s too much trouble for you
So, you wish I was your man, and I’d understand
So, you wish I was your man, and I’d understand you
You’ve got a smile that never reaches your eyes
You want to try to do something right
So, take me home tonight
Turn out the light
You’re just alone in the dark

Şarkı sözü çevirisi

Yani, senin adamın olmamı istiyorsun ve bunu anlayacağım.
Yani, senin adamın olmamı istiyorsun ve bunu anlayacağım.
Yüzeysel bir şey değil, içeride buluşabiliriz.
Yüzeysel bir şey değil, içeride buluşabiliriz.
Gözlerine hiç ulaşmayan bir gülümsemen var.
Doğru bir şey yapmaya çalışmak istiyorsun.
Bu gece beni eve götür.
Işığı kapat
Karanlıkta yalnızsın.
Yani, senin adamın olmamı istiyorsun, bilincimde koştun
Gözlerimde yüzdün ... hiçbir şey senin için çok fazla sorun değil
Yani, senin adamın olmamı istiyorsun ve bunu anlayacağım.
Yani, senin adamın olmayı diledin ve seni anlardım.
Gözlerine hiç ulaşmayan bir gülümsemen var.
Doğru bir şey yapmaya çalışmak istiyorsun.
Bu gece beni eve götür.
Işığı kapat
Karanlıkta yalnızsın.