Tinie Tempah — Till I'm Gone (feat. Wiz Khalifa) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tinie Tempah adlı sanatçının "Till I'm Gone (feat. Wiz Khalifa)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I grew tired of the same, then one night
Packed my things, told the one I love
I’ll be back one day
Through the fight, through the pain
Booked a flight, took a plane
Told her not to cry
I’ll be back one day
Been dreaming this since I was young
So baby girl I’ll be going til I’m gone (gone)
Til I’m gone (gone)
Til I’m gone (gone)
I buy time in Switzerland
I drive round in Monaco
I shook hands with Royalty
I make songs that monarchs know
Ti Ti Ti La So fa?
Mi Mi Mi Ra Do?
Call me Aloe Blacc cause I Need That Dollar yo
Ha ha
Hic-hic-hiccup
Blame it on the liquor
I came through like a stick up
Now I’m ballin' like a kick up
I be cutting off these bitches like an episode of Nip Tuck
And yes I am the best man, I’m so sorry bout the mix up
Come out and play, pour out another bottle
Lets do it all today and worry bout it all tomorrow
I do it for the thrill
You know I love the rush
And once you get me going I can never get enough
I grew tired of the same, then one night
Packed my things, told the one I love
I’ll be back one day
Through the fight, through the pain
Booked a flight, took a flight
Told her not to cry
I’ll be back one day
Been dreaming this since I was young
So baby girl I’ll be going til I’m gone (gone)
Til I’m gone (gone)
Til I’m gone
But I won’t be gone for too long
In Amsterdam, and Milan
Just came off Aussie tour
You’ve never seen this before?
I’m the one like 2 plus 3
M-M-M-Minus four
Fe-fe-fe-fi-fo-fum
Everytime I can stalk
Yeh, yeh, I’m honest I landed in a rocket
With a crown inside my watch and silver B sign on my bonnet
You don’t need a thermometer to tell you who’s the hottest
Ip dip do muthaf-cker you are not it
Come out and play, pour out another bottle
Lets do it all today and worry bout it all tomorrow
I do it for the thrill
You know I love the rush
And once you get me going I can never get enough
I grew tired of the same, then one night
Packed my things, told the one I love
I’ll be back one day
Through the fight, through the pain
Booked a flight, took a plane
Told her not to cry
I’ll be back one day
Been dreaming this since I was young
So baby girl I’ll be going til I’m gone (gone)
Til I’m gone (gone)
Til I’m gone (gone)
(check this haha, let’s go!)
I’m in it, i’m in it to the finish
I keep them bottles coming like my card ain’t got no limit
Got some friends that play in football
And Some friends that play in cricket
And a mistress that is fine
Like a fu*king parking ticket
Ha-ha
I said I’m in it, I’m in it til the finish
I keep them bottles coming, til there ain’t nutin' in it
I’m like mario on mushrooms
I’m like popeye on some spinach
We gon' keep it comin' til i no speakin' no English (Aahhhh)
I grew tired of the same, then one night
Packed my things, told the one I love
I’ll be back one day
Through the fight, through the pain
Booked a flight, took a plane
Told her not to cry
I’ll be back one day
Been dreaming this since I was young
So baby girl I’ll be going til I’m gone (gone)
Til I’m gone (gone)
Til I’m gone (gone)
Şarkı sözü çevirisi
Aynı şeyden yoruldum ve sonra bir gece
Eşyalarımı topladım, sevdiğim birine söyledim
Bir gün geri döneceğim
Mücadele yoluyla, acı ile
Bir uçak rezervasyonu, bir uçak aldı
Ağlamamak için söyledim
Bir gün geri döneceğim
Gençliğimden beri bunu hayal ediyorum.
Yani bebeğim, ben gidene kadar gideceğim (gitti)
Ben gidene kadar (gitti)
Ben gidene kadar (gitti)
İsviçre'de zaman kazanıyorum
Monaco'da tur sürerim
Kraliyet ailesiyle el sıkıştım.
Hükümdarların bildiği şarkıları yapıyorum.
Ti ti Ti La So fa?
Mi Mi Mi Ra Do?
Bana Aloe Blacc de çünkü o dolara ihtiyacım var.
Ha ha
Hic-hic-hıçkırık
İçkiyi suçla.
Bir sopa gibi geldim
Şimdi bir tekme gibi topladım
Ben olmak cutting kapalı bunlar orospular sevmek bir episode arasında Nip Tuck
Ve evet, ben sağdıçım, bu karışıklık için çok üzgünüm
Dışarı çık ve oyna, başka bir şişe dökün
Hepsini bugün yapalım ve yarın için endişelenelim
Bunu heyecan için yapıyorum.
Acele etmeyi sevdiğimi biliyorsun.
Ve beni bir kez çalıştırdığında, asla doyamıyorum
Aynı şeyden yoruldum ve sonra bir gece
Eşyalarımı topladım, sevdiğim birine söyledim
Bir gün geri döneceğim
Mücadele yoluyla, acı ile
Bir uçuş rezervasyonu, bir uçuş aldı
Ağlamamak için söyledim
Bir gün geri döneceğim
Gençliğimden beri bunu hayal ediyorum.
Yani bebeğim, ben gidene kadar gideceğim (gitti)
Ben gidene kadar (gitti)
Til olmam ben
Ama çok uzun süre gitmeyeceğim.
Amsterdam ve Milano'da
Sadece Aussie tur çıktı
Bunu daha önce hiç görmedin mi?
Ben 2 artı 3 gibi biriyim
M-M-M-eksi dört
Fe-fe-fe-fi-fo-fum
Her zaman takip edebiliyorum
Yeh, yeh, dürüst olmak gerekirse bir rokete indim
Saatimin içinde bir taç ve kaputumda gümüş bir b işareti ile
Kimin en sıcak olduğunu söylemek için bir termometreye ihtiyacınız yok
Ip dip do muthaf-cker sen değilsin
Dışarı çık ve oyna, başka bir şişe dökün
Hepsini bugün yapalım ve yarın için endişelenelim
Bunu heyecan için yapıyorum.
Acele etmeyi sevdiğimi biliyorsun.
Ve beni bir kez çalıştırdığında, asla doyamıyorum
Aynı şeyden yoruldum ve sonra bir gece
Eşyalarımı topladım, sevdiğim birine söyledim
Bir gün geri döneceğim
Mücadele yoluyla, acı ile
Bir uçak rezervasyonu, bir uçak aldı
Ağlamamak için söyledim
Bir gün geri döneceğim
Gençliğimden beri bunu hayal ediyorum.
Yani bebeğim, ben gidene kadar gideceğim (gitti)
Ben gidene kadar (gitti)
Ben gidene kadar (gitti)
(bunu kontrol et, haha, Hadi gidelim!)
Ben içindeyim, sonuna kadar içindeyim
Kartımın sınırı yokmuş gibi şişeleri getiriyorum.
Futbol oynayan arkadaşlarım var.
Ve kriket oynayan bazı arkadaşlar
Ve iyi bir metresi
Fu * king Park bileti gibi
Ha-ha
İçinde olduğumu söyledim, sonuna kadar içindeyim.
Şişeleri içeri girene kadar getiriyorum.
Mantarlı mario gibiyim.
Ispanakta temel Reis gibiyim.
İngilizce konuşana kadar devam edeceğiz (Aahhhh)
Aynı şeyden yoruldum ve sonra bir gece
Eşyalarımı topladım, sevdiğim birine söyledim
Bir gün geri döneceğim
Mücadele yoluyla, acı ile
Bir uçak rezervasyonu, bir uçak aldı
Ağlamamak için söyledim
Bir gün geri döneceğim
Gençliğimden beri bunu hayal ediyorum.
Yani bebeğim, ben gidene kadar gideceğim (gitti)
Ben gidene kadar (gitti)
Ben gidene kadar (gitti)