Tino Rossi — A Capri şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tino Rossi adlı sanatçının "A Capri" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
À Capri, on s'était juré
De s’aimer pour l'éternité
Était-ce le ciel de l’Italie
Qui nous faisait dire des folies?
Ce bleu toujours bleu nous montait au c? ur Nos serments sentaient le bonheur
Et l’on écoutait les yeux fermés
La mer chanter à nos pieds
Dans les rues où l’on s’en allait rêver
Les passants simplement disaient «dolce amore»
À Capri, on s'était juré
De s’aimer pour l'éternité
Et pour un peu de linge étalé
On disait que les rues pavoisaient
Pavoisaient pour nous et notre bonheur
Sous le ciel du printemps en fleurs
Et les vieilles rues sous le soleil
Montaient toutes vers le ciel
Et pourtant, il fallut bien parler de retour
À Capri, on s'était juré
De s’aimer pour l'éternité
Maintenant, je donnerais mon c? ur Pour n’avoir pas cru l’enfant rieur
Qui allait pieds nus dans le soir couchant
Et chantait en nous regardant
'On ne pleure jamais d’amour ici
On s’aime toute la vie"
À Capri, on s'était juré
À Paris, tout fut oublié
Şarkı sözü çevirisi
Capri'de birbirimize yemin ettik.
Sonsuza kadar birbirimizi sevmek için
İtalya'nın gökyüzü miydi
Bizi kim deli gibi konuşturdu?
Bu mavi her zaman mavi bize mi gidiyordu? ur yeminlerimiz mutluluk kokuyordu
Ve gözlerimiz kapalıyken dinledik
Deniz ayaklarımızda şarkı söylüyor
Hayal kuracağımız sokaklarda
Yoldan geçenler sadece "dolce amore" dedi»
Capri'de birbirimize yemin ettik.
Sonsuza kadar birbirimizi sevmek için
Ve küçük bir çamaşır için yayıldı
Eskiden derdik ki sokaklar ...
Bizim ve mutluluğumuz için
Çiçek açan baharın gökyüzünün altında
Ve güneşin altında eski sokaklar
Hepsi gökyüzüne çıktı
Ve yine de, iyi cevap vermek gerekiyordu
Capri'de birbirimize yemin ettik.
Sonsuza kadar birbirimizi sevmek için
Şimdi, c'mi verebilir miyim? gülen çocuğa inanmadığın için ur
Kim yatarken akşam yalınayak gidiyordu
Ve bizi izlerken şarkı söyledi
'Burada asla aşk için ağlamayız
Hayatımız boyunca birbirimizi seviyoruz"
Capri'de birbirimize yemin ettik.
Paris'te her şey unutuldu