Tino Rossi — Laissez-moi vous aimer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tino Rossi adlı sanatçının "Laissez-moi vous aimer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je sais qu’au fond c’est un rêve insensé
Mais de vous je ne puis me passer
Le jour la nuit lorsque mon cœur est las
C’est vers vous que je tends les bras
Laissez-moi vous aimer
Ne serait-ce qu’un soir
Offrez-moi un instant cet instant
Que j’attends sans espoir
Quand je suis près de vous
Tout mon être est charmé
Qu’importe l’avenir
Si je dois en souffrir
Laissez-moi vous aimer
Un soir d’amour
Rien qu’un soir près de vous
C’est mon désir le plus fou
Pour exprimer tout ce que je ressens
Aucun mot n’est assez caressant
Pour vous chérir pas un cœur ne contient
Autant de ferveur que le mien
Şarkı sözü çevirisi
Derinlerde bunun anlamsız bir rüya olduğunu biliyorum.
Ama sensiz yapamam.
Gün gece kalbim yorgun olduğunda
Kollarımı sana uzatıyorum.
Seni sevmeme izin ver
Sadece bir gece
Beni bir an bu an ver
Ben umut olmadan beklemek
Sana yakın olduğumda
Tüm varlığım büyülendi
Gelecek ne olursa olsun
Eğer acı çekmek zorunda kalırsam
Seni sevmeme izin ver
Aşk gecesi
Sadece bir gece Sana yakın
Bu benim en çılgın arzum
Hissettiğim her şeyi ifade etmek için
Hiçbir kelime yeterince okşuyor
Seni beslemek için bir kalp içermez
Benim kadar ateşli