Tino Rossi — Le Chant Du Gardian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tino Rossi adlı sanatçının "Le Chant Du Gardian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Là-bas, du bout de l’horizon,
J’entends venir une chanson
Qui chante au soleil de Camargue
Ce refrain doux et profond.
C’est le chant d’un gardian de Camargue;
Belles filles, attendez son retour
Attendez, et pourtant prenez garde,
Car son chant c’est celui de l’amour.
Ladia, quand il reviendra,
Ladia, il vous sourira,
Ladia, puis il vous prendra dans ses bras.
Votre cœur dira oui, par mégarde,
Et alors votre cœur sera pris,
Car le chant d’un gardian qui s’attarde
Prend les cœurs et les garde pour lui.
O vous qui entendez ce chant,
Gardez vos belles fermement.
Le chant d’un gardian de Camargue,
C’est l’adieu pour un amant.
Şarkı sözü çevirisi
Orada, ufkun sonundan,
Bir şarkı geliyor
Camargue güneşinde kim şarkı söylüyor
Bu yumuşak ve derin bir sığınaktır.
Bu Camargue bir guardian şarkısı;
Güzel kızlar, onun dönüşünü bekleyin
Bekle ve yine de dikkatli ol,
Çünkü onun şarkısı aşktır.
Ladia, geri döndüğünde,
Ladia, sana gülümseyecek.,
Ladia, o zaman seni kollarına alacak.
Kalbin kazara Evet diyecek,
Ve sonra kalbin alınacak,
# Bir Bekçinin şarkısı için #
Kalpleri alır ve kendine saklar.
Ey bu şarkıyı duyan,
Güzelliklerini sıkıca tut.
Camargue bir guardian şarkısı,
Bir sevgili için elveda.