Tino Rossi — Pour T'avoir Au Clair De Lune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tino Rossi adlı sanatçının "Pour T'avoir Au Clair De Lune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chérie, la nuit nous fait rêver d’amour
Pourquoi donc gâcher cet instant trop court
Viens, l’heure est si belle
Tout mon coeur t’appelle
Sur le flot joyeux
Partons tous les deux.
Pour t’avoir au clair de lune
Un soir dans mon bateau
Pour pouvoir rêver ma brune
Seul avec toi sur l’eau
Dans ma folie, vois-tu,
Pour toi j’oublierais tout
Et pour la vie
Nous partirions bien loin des jaloux
Je voudrais t’offrir ma brune
Les trésors les plus beaux
Pour t’avoir au clair de lune
Un soir dans mon bateau.
Depuis longtemps je te supplie en vain
Pourquoi me redire toujours: demain
Dans la nuit troublante
Ton baiser me hante
Je n’ai qu’un désir
T’aimer, te chérir.
Şarkı sözü çevirisi
Tatlım, gece bize aşk hayalini kuruyor
Neden bu anı çok kısa yağma
Gel, zaman çok güzel
Tüm kalbim seni çağırıyor
Neşeli akışta
İkimiz de gidelim.
Ay ışığında sana sahip olmak
Teknemde bir gece
Esmerimi hayal edebilmek için
Su üzerinde seninle yalnız
Benim çılgınlığımda, görüyorsun,
Senin için her şeyi unuturum.
Ve yaşam için
Kıskançlıktan uzaklara giderdik.
Sana esmerimi sunmak istiyorum.
En güzel hazineler
Ay ışığında sana sahip olmak
Teknemde bir gece.
Uzun bir süre için boşuna yalvarıyorum
Neden her zaman tekrar söylüyorum: yarın
Rahatsız edici bir gecede
Öpücüğün beni rahatsız ediyor
Tek bir arzum var.
Seni seviyorum, sana değer veriyorum.