Tino Rossi — Tango de Marilou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tino Rossi adlı sanatçının "Tango de Marilou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sous le ciel clair de Sorrente un beau jour
Tu m’as paru si jolie
Q’un seul regard de tes yeux de velours
Fut le soleil de ma vie
Que ton sourire fut tendre et câlin
En me disant à demain
Marilou Marilou
Souvient toi du premier rendez-vous
Dans nos c? urs à grands coups
S'éveillaient les désirs les plus fous
Je sentis sur ta lèvre mignonne
Le frisson de l’amour qui se donne
Marilou Marilou
Qu’il fut doux le premier rendez-vous
Mais j’ai cherché vainement ton retour
Parmi les brunes jolies
De Marilou les beaux yeux de velours
Nul n’a revu mon amie
Et sans espoir je m’en vais pauvre amant
En murmurant tristement
Marilou marilou
Qu’il est loin le premier rendez-vous
Dans mon c? ur malgré tout
Est gravé ton sourire si doux
Et ton nom petite âme est fidèle
Vibre en moi comme un chant qui m’appelle
Marilou marilou
Qu’il est loin le premier rendez-vous
Et je rêve à ta lèvre mignonne
Aux reflets de tes yeux de Madone
Marilou marilou
Qu’il est loin le premier rendez-vous
Şarkı sözü çevirisi
Sorrento'nun berrak gökyüzünün altında güzel bir gün
Çok güzel olduğunu düşünmüştüm.
Kadife gözlerine tek bir bakış
Hayatımın güneşiydi.
Gülümsemenin yumuşak ve sevimli olduğunu
Yarın bana söyleyerek
Marilou Marilou
İlk randevuyu hatırla
C'mizde mi? büyük çekim urs
En çılgın arzular uyandı
Güzel dudağında hissettim.
Kendini veren sevginin heyecanı
Marilou Marilou
İlk buluşmada çok tatlıydı.
Ama geri dönmen için boşuna çabaladım.
Güzel esmerler arasında
Marilou'dan güzel kadife gözler
Bir daha kimse arkadaşımı görmedi.
Ve umut olmadan zavallı sevgilimi terk ediyorum
Ne yazık ki mırıldanıyor
Marilou marilou
Bu kadar ilk tarih olduğunu
C'mde mi? her şeye rağmen ur
Gülüşün çok tatlı kazınmış mı
Ve adın küçük ruh sadık
Beni çağıran bir şarkı gibi içimde titreşir
Marilou marilou
Bu kadar ilk tarih olduğunu
Ve senin sevimli dudağını hayal ediyorum
Madonna'nın gözlerinin yansımalarına
Marilou marilou
Bu kadar ilk tarih olduğunu