Tiny Moving Parts — Coffee With Tom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiny Moving Parts adlı sanatçının "Coffee With Tom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you drank coffee in college and I did the same
9 o' clock is when our session starts
the taste burns deep inside my tongue
newspaper articles are useless
we have each other
and to let you know Tom
you have refilled more than just my mug
a lost child at the playground
Mom’s gone and there’s no one left to play along
your imaginary best friends are all whose left to push you on the swing set
all my comfort is in the water
my bloodstream runs deep in our 10, 000 lakes
but sadly i forgot how to swim.
my confidence has left my head
but i promise i’ll get it back
it’s just like a chameleon with a tail cut off
but i promise i’ll get it back
bigger and stronger than ever before
someday I want to die
in your bed alone at night
counting sheep
hoping that they’ll take me far from everything
hoping that they’ll take me far from you and me it’s time for me to grow and to understand what life is but i feel as if it’s already to late
waking up when everything is everything you wanted waking up to be.
age 20 years young
i suddenly cry myself to sleep
(you have so many years ahead)
i know but if it weren’t for you
i would be sleeping in the van with Bill
like a slumber party
just without the fun
first things first:
I will thank you everyday
right when i wake up and i taste that sunset through the window.
when i do move on i will miss you
more than my Diamond Dallas Page action figurine
waking up when everything is everything you wanted waking up to be.
Şarkı sözü çevirisi
sen üniversitede kahve içtin ve ben de aynısını yaptım.
9 saat, seansımızın başladığı zamandır
tadı dilimin derinliklerinde yanıyor
gazete makaleleri işe yaramaz
birbirimize sahibiz
ve tom'u sana bildirmek için
sadece kupamdan daha fazlasını doldurdun.
oyun alanında kayıp bir çocuk
Annem gitti ve oynayacak kimse kalmadı.
hayali en iyi arkadaşların seni salıncak setine itmek için kalanlar
tüm rahatlığım suda
kan benim derin 10 000 lakes bizim çalıştırır
ama ne yazık ki yüzmeyi unuttum.
güvenim kafamı terk etti.
ama söz veriyorum geri alacağım.
kuyruğu kesilmiş bir bukalemun gibi
ama söz veriyorum geri alacağım.
her zamankinden daha büyük ve daha güçlü
bir gün ölmek istiyorum.
geceleri yalnız yatağında
koyun sayma
beni her şeyden uzak tutacaklarını umarak
beni senden ve benden uzak tutacaklarını umarak, büyümenin ve hayatın ne olduğunu anlamanın zamanı geldi, ama çok geç olduğunu hissediyorum
her şey olmak istediğin her şey olduğunda uyanmak.
yaş 20 yıl genç
aniden uykuya dalmak için ağlıyorum
(ileride çok uzun yıllar var)
biliyorum ama sen olmasaydın
Bill'le birlikte minibüste uyuyor olurdum.
bir pijama Partisi gibi
sadece eğlence olmadan
ilk önce ilk şeyler:
Sana her gün teşekkür edeceğim
uyandığımda ve pencereden gün batımının tadını çıkardığımda.
hayatıma devam ettiğimde seni özleyeceğim.
daha fazla daha benim elmas Dallas Sayfa eylem heykelcik
her şey olmak istediğin her şey olduğunda uyanmak.