Tiromancino — L'ultimo treno della notte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiromancino adlı sanatçının "L'ultimo treno della notte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il cielo mette i brividi
perché stanotte io ripartirò,
l’estate sta finendo e noi
dobbiamo salutarci così.
L’ultimo treno della notte
porta via con sé echi di un’estate …
E porta via anche me dal finestrino vedo scorrere
luci che si dissolvono nel blu.
L’amore e' sempre in viaggio
e tu non sai quanto ti fermi
e quando poi ripartirai
Non chiedermi se ritornerò
ti giuro questo adesso
nemmeno io lo so
L’ultimo treno della notte
porta via con sé
echi di un amore e porta
via anche te Ma se e' il destino
ti rincontrerò'
tra luci che si dissolvono
nel blu. L’ultimo treno
della notte porta via
con sé gli amori che
si perdono nel blu.
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü Titriyor
çünkü bu gece geri dönüyorum.,
yaz sona eriyor ve biz
bu şekilde veda etmek zorundayız.
Gecenin son treni
bir yaz yankılarını yanınıza alın …
Ve beni pencereden de çıkar. kaydığını görüyorum.
maviye dönüşen ışıklar.
Aşk her zaman yolda
ve ne kadar durduğunu bilmiyorsun
ve ne zaman gideceksin?
Geri dönüp dönmeyeceğimi sorma.
Şimdi sana yemin ederim.
Ben bile bilmiyorum.
Gecenin son treni
seninle alıp
bir aşkın yankıları ve getiriyor
sen de ama eğer bu kaderse
Tekrar buluşuruz.
solma ışıkları arasında
Mavi. Son tren
gece alır
onunla aşklar
mavinin içinde kaybolurlar.