Titãs — Daqui Pra Lá şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Titãs adlı sanatçının "Daqui Pra Lá" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O futuro é hoje, cabe na mão
O futuro é hoje, cabe na mão
O futuro é hoje, cabe na mão
O futuro é hoje, cabe na mão
Era um pacato cidadão, sem documento
Não tinha nome, profissão, não teve tempo
Não tinha nome, profissão, não teve tempo
Mas certo dia deu-se um caso e ele embarcou num disco
E foi levado pra bem longe do asterisco em que vivemos
Ele partiu e não voltou e não voltou porque não quis
Quero dizer ficou por lá, já que por lá se é mais feliz
E um espaçograma ele enviou, pra quem quisesse compreender
Mas ninguém nunca decifrou o que ele nos mandou dizer
O futuro é hoje, cabe na mão
Era um pacato cidadão, sem documento
Não tinha nome, profissão, não teve tempo
VietVistaVisão
Para azar de quem não sabe e não crê
Que sempre pode a sorte escolher
E enterrar qualquer estrela no chão
VietVistaVisão
Terramarear, Atenção
Fica a morte por medida
Fica a vida por prisão
Şarkı sözü çevirisi
Gelecek bugün, elinde uyuyor
Gelecek bugün, elinde uyuyor
Gelecek bugün, elinde uyuyor
Gelecek bugün, elinde uyuyor
Bir belge olmadan sessiz bir vatandaştı
İsim yok, meslek yok, zaman yok
İsim yok, meslek yok, zaman yok
Ama bir gün bir ilişki vardı ve bir diske bindi
Ve içinde yaşadığımız yıldızdan çok uzaklara götürüldü
O gitti ve geri gelmedi ve geri gelmedi çünkü o istemedi
Demek istediğim, orada kalmak daha mutlu olduğu için
Ve anlamak isteyen herkese gönderdiği bir boşluk
Ama hiç kimse bize söylediklerini deşifre etmedi.
Gelecek bugün, elinde uyuyor
Bir belge olmadan sessiz bir vatandaştı
İsim yok, meslek yok, zaman yok
Vietvistavision
Bilmeyenlerin ve inanmayanların talihsizliğine
Kim her zaman şans seçebilir
Ve yere herhangi bir yıldız gömmek
Vietvistavision
Terramarear, Dikkat
Ölçüye göre ölüm
Hapishaneden ömür boyu alır