Titiyo — Man in the Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Titiyo adlı sanatçının "Man in the Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Morning has arrived, open my eyes
Watching the sun, painting the walls with yellow light
This night I had a dream, that kind of dream
That makes you wish you had never woken up
And I, I don’t know why this dream
This dream came to me (Came to me)
But it was a dream
My arms had turned to wings, that kind of wings
That makes you fly, just like a bird through the sky
A journey into the clouds, higher than high
Faster than fast, suddenly I saw something strange
And I, I don’t know why this dream
This dream came to me (Came to me)
Guess what I saw
I was talking to the man in the moon
And he would help me find what’s missing
Travel with the man in the moon
Different places and smiling faces, yeah
I asked about the life, life on earth
What it was like to live with a wall behind the door
I didn’t know what to say, I guess he was right
We all have to fight, for making the earth a better place
And I, I don’t know why this dream
This dream came to me (Came to me)
And guess what I saw
I was talking to the man in the moon
And he would help me find what’s missing
Travel with the man in the moon
Different places and smiling faces
(Talking to the man in the moon) Yeah, yeah, yeah
Talking to the man in the moon
(Travel with the man in the moon)
And I, I don’t know why this dream
This dream came to me
(Talking to the man in the moon)
Talking and talkin
(Talking to the man in the moon)
Different places and smiling faces
Şarkı sözü çevirisi
Sabah geldi, gözlerimi aç
Güneşi izlemek, duvarları sarı ışıkla boyamak
Bu gece bir rüya gördüm, bu tür bir rüya
Bu seni hiç uyanmadığın için pişman ediyor.
Ve ben, neden bu rüyayı bilmiyorum
Bu rüya bana geldi (bana geldi)
Ama bu bir rüyaydı.
Kollarım kanatlara dönmüştü, bu tür kanatlar
Bu, gökyüzündeki bir kuş gibi uçmanızı sağlar
Bulutlara bir yolculuk, yüksekten daha yüksek
Hızdan daha hızlı, aniden garip bir şey gördüm
Ve ben, neden bu rüyayı bilmiyorum
Bu rüya bana geldi (bana geldi)
Tahmin et ne gördüm
Aydaki adamla konuşuyordum.
Ve eksik olanı bulmama yardım ederdi.
Aydaki adamla Seyahat et
Farklı yerler ve gülümseyen yüzler, Evet
Hayat hakkında sordum, dünyadaki hayat
Kapının arkasında bir duvarla yaşamak nasıl bir şeydi
Ne diyeceğimi bilemedim, sanırım haklıydı.
Dünyayı daha iyi bir yer yapmak için hepimiz savaşmalıyız.
Ve ben, neden bu rüyayı bilmiyorum
Bu rüya bana geldi (bana geldi)
Ve tahmin et ne gördüm
Aydaki adamla konuşuyordum.
Ve eksik olanı bulmama yardım ederdi.
Aydaki adamla Seyahat et
Farklı yerler ve gülümseyen yüzler
(Adam için Ay'ı konuşuyor) Evet, Evet, Evet
Aydaki adamla konuşmak
(Aydaki adamla Seyahat et)
Ve ben, neden bu rüyayı bilmiyorum
Bu rüya bana geldi
(Aydaki adamla konuşmak)
Konuşmak ve konuşmak
(Aydaki adamla konuşmak)
Farklı yerler ve gülümseyen yüzler