Title Tracks — Hello There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Title Tracks adlı sanatçının "Hello There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I am bringing you down
I didn’t know that it was you
That I was cutting into
With all my futile ministrations
And my static indications
How did you keep on doing what you said you’d do?
If I am bringing you down
I didn’t know if it was true
That I was relevant to you
I couldn’t draw a map
My phone was tapped
And then they wouldn’t let me do the things
I promised I would do for you
If I am bringing you down
I didn’t think it could be true
That you were hurting too
That after all that time
I couldn’t sign my name across the papers
That we drew up for me and for you
Please don’t think this side is really me It’s only a prop for my protection
I don’t blame you for breaking free
I think that I ought to move in your direction
Hello, there
We were all dreams
For most of the 1970s
Hello, there
It’s just obscene
What my explanations really mean
I don’t know what to do Without all of you
If you go someplace new
Oh, could you take me, too?
If I am bringing you down
It’s not ‘cause I didn’t try to let the anger die
But you can’t close your eyes when you’re inside this cornerless room
Unless you’re happy to sing the same tune
If I am bringing you down
You ought to know that this town will make a quiet sound
That you can hear from years away
Now wasn’t it yesterday that we took a few notes of our own?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer seni aşağı indirirsem
Sen olduğunu bilmiyordum
Kesen biri olduğumu
Tüm beyhude ministrations ile
Ve statik göstergelerim
Yapacağını söylediğin şeyi yapmaya nasıl devam ettin?
Eğer seni aşağı indirirsem
Ben bunun doğru olup olmadığını bilmiyordum
Seninle alakalı olduğumu.
Ben bir harita çizmek değil
Telefonum dinlendi.
Ve sonra bunları yapmama izin vermediler.
Senin için yapacağıma söz verdim.
Eğer seni aşağı indirirsem
Bunun doğru olabileceğini düşünmedim.
Senin de acı çektiğini.
O kadar zamandan sonra
Gazetelerde ismimi imzalayamadım.
Benim için ve senin için hazırladığımız
Lütfen bu tarafın gerçekten benim olduğumu düşünmeyin, sadece korumam için bir pervane
Özgür olduğun için seni suçlamıyorum.
Bence senin tarafına geçmeliyim.
Merhaba
Hepimiz rüyaydık.
1970'lerin çoğu için
Merhaba
Bu sadece müstehcen
Açıklamalarım gerçekten ne anlama geliyor
Siz olmadan ne yapacağımı bilmiyorum.
Eğer yeni bir yere gidersen
Oh, Beni Al, sen de gidebilirsin?
Eğer seni aşağı indirirsem
Öfkenin ölmesine izin vermediğim için değil.
Ama bu köşesiz odanın içindeyken gözlerini kapatamazsın.
Eğer aynı melodiyi söylemekten mutlu değilseniz
Eğer seni aşağı indirirsem
Bu kasabanın sessiz bir ses çıkaracağını bilmelisin.
Yıl duyabiliyorum uzakta
Dün kendi notlarımızı almamış mıydık?