Tito Gomez — Volver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tito Gomez adlı sanatçının "Volver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo se bien que aunque paso tanto tiempo
Si quizas te vuelvo a ver me estremezco
Yo se bien que aunque paso tanto tiempo
Eres tu mis mas bonito recuerdo
Me han contado que volviste a mi pueblo
Que caminas solitaria y callada
Y que solo vives de los recuerdos
Del primer amor que llego a tu alma
TU TAMBIEN FUISTE MI PRIMER AMOR
Tu tambien fuiste la primera i (L)usion
Que entro a mi vida
Pero marchaste y todo se acabo
Y las palabras que decian. se marcho
Hay me dolian!
Hoy que regresas con mil ganas de amar
No has olvido que nos dimos ayer
Tanta ternura
Vuelve mi reina que te quiero besar
Vente mi vida te prometo adorarte
Mi dulzura…
Que yo te voy a querer
Te voy adorar
Lo juro por Dios!
Porque tu eres mi sol
Eres mi pasion
TE QUIERO MI AMOR!
Que yo te voy a querer
Te voy adorar
Lo juro por Dios
Porque tu eres mi sol
Eres mi pasion
TE QUIERO MI AMOR!..
Quiereme besame amame otra vez
Mimame quiereme amame otra vez
Quiereme besame amame otra vez
Mimame quiereme besame otra vez…
Por mi amor llege a turbar tu inocencia
Yo llene tu corazon de caricias
Mi primer amor que cosa tan bella
Tu primer amor que historia tan linda
En mi mente vive aquel primer beso
Que nacio de un corazón sin palabras
Como olvidar ese instante tan bello
Como el alma del amor nos llegaba
En aquel tiempo tu me hiciste feliz
Por eso quiero que me vuelvas amar
Mi reina linda!
Por Dios quedate y no te vayas mi amor
Tu sabes bien que no podria vivir
Sin ti mi vida…
Mi corazon esta tan lleno de ti
Que la emocion ya no me deja cantar
Mis sentimientos
Solo al saber que estas tan lejos de mi
Quiero gritarte mi amor vuelveme amar
Y te prometo…
Que yo te voy a querer
Te voy adorar
Lo juro por Dios!
Porque tu eres mi sol
Eres mi pasion
TE QUIERO MI AMOR!
Que yo te voy a querer
Te voy adorar
Lo juro por Dios
Porque tu eres mi sol
Eres mi pasion
TE QUIERO MI AMOR…
Quiereme besame amame otra vez
Mimame quiereme besame otra vez
Quiereme besame amame otra vez
Mimame quiereme besame otra vez…
(Tu tambien fuiste mi primer amor)
Yo se muy bien que aunque paso tanto tiempo
(Tu tambien fuiste mi primer amor)
Eres tu mis mas bonito recuerdo
(Tu tambien fuiste mi primer amor)
Me han contado por ahi que volviste a mi pueblo
(Tu tambien fuiste mi primer amor)
Hay mi vida si te vuelvo a ver me estremezco
(Tu tambien fuiste mi primer amor)
Y todavia en mi mente vive el primer beso
(Tu tambien fuiste mi primer amor)
Como olvidar ese instante tan bello
(Tu tambien fuiste mi primer amor)
Que yo te voy a querer te voy adorar
(Tu tambien fuiste mi primer amor)
Amor amor amor no te puedo olvidar
(Volver)
A mi pueblo
(volver)
Para volverte a querer
(volver)
Darte todo mi cariño
(volver)
Y asi podras comprender
(volver)
La falta que tu me hiciste
(volver)
Cuando te fuiste de mi
(volver)
Angustiado me dejaste
(volver)
Conmigo quedas aqui
Y te quedas aqui…
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla zaman geçirmeme rağmen bunu biliyorum.
Belki seni tekrar görürsem ürperirim.
Çok fazla zaman geçirmeme rağmen bunu biliyorum.
Çok tatlı bir hafızam vardır
Köyüme geri döndüğünü söylediler.
Yalnız yürümek ve sessiz
Ve sadece anılardan yaşıyorsun
Ruhuna gelen ilk aşktan
SEN DE BENİM İLK AŞKIMDIN.
Sen de ilk ben (l)usion'dun
Hayatıma girdiğimi
Ama sen gittin ve her şey bitti.
Ve söyledikleri sözler. Ben gidiyorum.
Hay bana dolian!
Bugün binlerce aşk arzusuyla geri dönüyorsun
Dün tanıştığımızı unutmadın.
Böyle bir hassasiyet
Geri gel kraliçem seni öpmek istiyorum
Gel hayatım, sana tapacağıma söz veriyorum.
Benim tatlılığım…
Seni seveceğim
Seveceğim seni
Yemin ederim!
Güneşim olduğun için
Tutkum sensin
SANA AŞKIMI SEVİYORUM!
Seni seveceğim
Seveceğim seni
Yemin ederim
Güneşim olduğun için
Tutkum sensin
SANA AŞKIMI SEVİYORUM!..
Sev Beni Öp Beni Tekrar Sev Beni
Beni tekrar sevmemi istiyorum
Sev Beni Öp Beni Tekrar Sev Beni
Beni tekrar öpmek istiyorum…
Aşkım için masumiyetini bozmaya geldim.
Kalbini okşayarak dolduruyorum.
İlk aşkım ne güzel bir şey
İlk aşkın ne güzel bir hikaye
Aklımda ilk öpücük yaşıyor
Kelimeler olmadan bir kalpten doğmuş
Bu güzel anı nasıl unutabilirim
Aşkın ruhu bize nasıl geldi
O zaman beni mutlu ettin.
Bu yüzden beni tekrar sevmeni istiyorum.
Güzel kraliçem!
Tanrı aşkına kal ve gitme aşkım.
Yaşayamayacağımı biliyorsun.
Sensiz hayatım…
Kalbim seninle dolu.
Bu duygu artık şarkı söylememe izin vermiyor.
Duygularım
Sadece benden çok uzak olduğunu bilmek
Beni sevmek için aşkımı tekrar bağırmak istiyorum
Ve sana söz veriyorum…
Seni seveceğim
Seveceğim seni
Yemin ederim!
Güneşim olduğun için
Tutkum sensin
SANA AŞKIMI SEVİYORUM!
Seni seveceğim
Seveceğim seni
Yemin ederim
Güneşim olduğun için
Tutkum sensin
SENİ SEVİYORUM AŞKIM…
Sev Beni Öp Beni Tekrar Sev Beni
Beni tekrar öpmek istiyorum
Sev Beni Öp Beni Tekrar Sev Beni
Beni tekrar öpmek istiyorum…
(Sen de benim ilk aşkımdın)
Biliyorum çok şey olmasına rağmen ben çok fazla zaman harcamak
(Sen de benim ilk aşkımdın)
Çok tatlı bir hafızam vardır
(Sen de benim ilk aşkımdın)
Köyüme geri döndüğünü duydum.
(Sen de benim ilk aşkımdın)
Eğer seni tekrar görürsem ürperirim.
(Sen de benim ilk aşkımdın)
Ve hala aklımda ilk öpücük yaşıyor
(Sen de benim ilk aşkımdın)
Bu güzel anı nasıl unutabilirim
(Sen de benim ilk aşkımdın)
Seni seveceğim seni seveceğim
(Sen de benim ilk aşkımdın)
Aşk aşk aşk seni unutamam
(Dönüş)
Halkıma
(dönüş)
Seni tekrar sevmek için
(dönüş)
Sana tüm sevgimi ver
(dönüş)
Ve böylece anlayabilirsiniz
(dönüş)
Bana yaptığın faul
(dönüş)
Beni terk ettiğinde
(dönüş)
Sıkıntılı beni terk ettin
(dönüş)
Burada benimle kal.
Ve sen burada kal.…