Tito Rodriguez — Cuando Ya No Me Quieras şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tito Rodriguez adlı sanatçının "Cuando Ya No Me Quieras" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando ya o me quieras
No me finjas cariño
No me tengas piedad
Compasión ni temor
Si me diste tu olvido
No te culpo ni riño
Ni te doy el disgusto
De mirar a mi dolor
Partiré canturreando
Mi poema más triste
Cantaré a todo el mundo
Lo que tú me quisiste
Y cuando nadie escuche
Mis canciones ya viejas
Detendré mi camino
En un pueblo lejano, y allí moriré
Se que ya no me quieres
Me lo han dicho tus ojos
Partiré por las rutas
Que no tienen final
Vagaré, siempre, siempre
Partiré sin enojo
Y mis labios sin besos
Cantarán un madrigal
Partiré canturreando
Mi poema más triste
Cantaré a todo el mundo
Lo que tú me quisiste
Y cuando nadie escuche
Mis canciones ya viejas
Detendré mi camino
En un pueblo lejano, y allí moriré
Şarkı sözü çevirisi
Zaten ya da beni istediğin zaman
Beni, bal gibi davranma.
Bana hiç acımıyorlar
Merhamet ve korku
Eğer bana unutkanlığını verseydin
Seni suçlamıyorum ya da azarlamıyorum.
Seni tiksindirmiyorum bile.
Acıma bakmaktan
Mırıldanarak gideceğim.
En üzücü şiirim
Herkese şarkı söyleyeceğim.
Beni ne için istedin
Ve kimse dinlemediğinde
Eski şarkılarım
Yolumu keseceğim.
Uzak bir köyde ve orada öleceğim
Artık beni sevmediğini biliyorum.
Gözlerin bana söyledi.
Rotalara gideceğim.
Bu sonu
Her zaman, her zaman dolaşacağım
Öfke olmadan gideceğim.
Ve öpücükler olmadan dudaklarım
Bir madrigal söyleyecekler.
Mırıldanarak gideceğim.
En üzücü şiirim
Herkese şarkı söyleyeceğim.
Beni ne için istedin
Ve kimse dinlemediğinde
Eski şarkılarım
Yolumu keseceğim.
Uzak bir köyde ve orada öleceğim