Tiziano Ferro — Persone silenziose şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tiziano Ferro adlı sanatçının "Persone silenziose" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Di persone silenziose
ce ne sono eccome
sono timide presenze
nascoste tra la gente
Ma il silenzio fa rumore
e gli occhi hanno un amplificatore
quegli occhi ormai da sempre
abituati ad ascoltare
Persone che non san parlare
che mettono in ordine i pensieri
persone piene di paura
che qualcuno possa sapere
i loro piccoli e grandi
contraddittori pensieri
E all’improvviso scappi via
senza salutare
i tuoi occhi scendono le scale
non so cosa vanno a fare
se a commuoversi o a sognare
ad arrabbiarsi o a meditare
ma nell’anima si sa
c'èsempre molto da fare
Persone che non san parlare
che mettono in ordine i pensieri
persone piene di paura
che qualcuno voglia giocare
coi loro piccoli e grandi
contraddittori pensieri
All’improvviso scappi via
senza salutare
… vorrei essere un angelo
per poterti accompagnare
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz insanlar hakkında
bazı vardır.
onlar utangaç varlıklardır
insanlar arasında gizli
Ama sessizlik gürültü yapar
ve gözlerin bir amplifikatörü var
bu gözler her zaman olmuştur
dinlemeye alışın
San konuşmayan insanlar
bu düşünceleri düzene sokar
korku dolu insanlar
herkes biliyor olabilir
onların küçük ve büyük
çelişkili düşünceler
Ve aniden kaçıyorsun
veda etmeden
gözlerin merdivenlerden aşağı iniyor
Ne yaptıklarını bilmiyorum.
taşınmak mı yoksa hayal etmek mi
sinirlenmek veya meditasyon yapmak için
ama ruhunda biliyorsun
her zaman yapacak çok şey var
San konuşmayan insanlar
bu düşünceleri düzene sokar
korku dolu insanlar
birisi oynamak istiyor
küçük ve büyük ile
çelişkili düşünceler
Aniden kaçıyorsun.
veda etmeden
... Keşke bir melek olsaydım.
size eşlik etmek için