Тяни-Толкай — 3000 шагов şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тяни-Толкай adlı sanatçının "3000 шагов" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне под ноги бросилась весна
Жалобно просила:
«Обогрей. Приголубь.
Озябла. Я одна. В обе щеки расцелуй смелей.
Подними над снежной целиной,
Чтоб увидеть матушку-зарю.
Спрячь от ветра, от беды укрой,
Я тебя по-царски награжу.
Я отпущу тебя на волю, к раздолью.
В 3000 шагов.
Я опою тебя слезою, хмельною
Студеных родников".
Поднял я весну лицом к заре.
Километры нес на встречу ей,
Что же ты забыла в январе?
Ничего, дотянем, не робей!
Небо распахнуло ворота
В несколько не струганных досок.
Позади терялись города,
Тысячи растоптанных дорог
Я отпущу тебя на волю, к раздолью.
В 3000 шагов.
Я опою тебя слезою, хмельною
Студеных родников".
Я отпущу тебя на волю, к раздолью.
В 3000 шагов.
Я опою тебя слезою, хмельною
Студеных родников".
Şarkı sözü çevirisi
Bahar ayaklarımın altına koştu
Acınacak istedi:
"Isıtın. Приголубь.
Ozyabla. Yalnızım. İki yanağından da öp.
Kar bakir ağacının üzerine çık,
Şafak Ana'yı görmek için.
Rüzgardan Sakla, beladan koru,
Seni Kral gibi ödüllendireceğim.
Seni özgür bırakırım.
3000 adımda.
Seni sarhoş edeceğim.
Öğrenci Kaynakları."
Baharı şafağa kadar kaldırdım.
Onu karşılamak için kilometre taşıdı,
Ocak ayında ne unuttun?
Hiçbir şey, hadi, çekinme!
Gökyüzü kapıyı açtı
Birkaç sigara-struganny kurullarında.
Kayıp şehirlerin arkasında,
Binlerce ezilmiş yol
Seni özgür bırakırım.
3000 adımda.
Seni sarhoş edeceğim.
Öğrenci Kaynakları."
Seni özgür bırakırım.
3000 adımda.
Seni sarhoş edeceğim.
Öğrenci Kaynakları."