TLC — Lovesick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, TLC adlı sanatçının "Lovesick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saw you two the other day
And I would say that she looks great
You all make the cutest two
I guess I should be glad for you
The thought of you just makes me sick
It’s been two weeks and that’s too quick
I can’t say that I’m doin' fine
Cuz I’m bout to lose my mind
And I don’t know what I’ll do so You’re sad for me too bad for you
That I’m so lonely and confused
I’ve gotta take it out on you
Cuz you left me for some chick
Now I’m lovesick baby
Saw myself on Rikki Lake
Overweight and full of hate
Some asshole left me in distress
I used to look down on all that mess
Seems like everything just changed
Once I gave my love to you you went away
Since you are the one to blame
You better figure out how to get it back baby
Before I met you I didn’t think
That you’d ever do a thing
To take away my independence baby
Before I met you I was straight
Now I’m bout to go insane
I saw you and I think about you baby
Şarkı sözü çevirisi
Geçen gün sizi gördüm
Ve harika göründüğünü söyleyebilirim
Hepiniz en tatlı ikisini yapıyorsunuz.
Sanırım senin adına sevinmeliyim.
Seni düşünmek beni hasta ediyor.
İki hafta oldu ve bu çok hızlı
Bunu ben söyleyemem öyle
Cuz I'm bout to lose my mind
Ve ne yapacağımı bilmiyorum, bu yüzden benim için üzülüyorsun, senin için çok kötü
Çok yalnız ve kafam karıştı
Acısını senden çıkarmalıyım.
Cuz sen left beni için bazı civciv
Şimdi aşk hasreti çekiyorum bebeğim.
Kendimi Rikki Gölü'nde gördüm.
Aşırı kilolu ve nefret dolu
Bazı göt sıkıntı içinde beni terk
Tüm bu karmaşaya aşağı bakardım.
Her şey değişti gibi görünüyor
Sana sevgimi verdiğimde sen gittin.
Sensin bu yana suçlu
Onu nasıl geri alacağımızı bulsan iyi olur bebeğim.
Seninle tanışmadan önce hiç düşünmemiştim.
Hiç bir şey yapacağını
Bağımsızlığımı almak için bebeğim
Seninle tanışmadan önce heteroseksüeldim.
Şimdi delirmeye maçın ediyorum
Seni gördüm ve seni düşünüyorum bebeğim