ТНМК — Чікаго şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ТНМК adlı sanatçının "Чікаго" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я — бідолага, що живу не в Чікаго,
А в містечку Нова Водолага.
Водола, водолій, водолазі
Слухаю блюзи і джазі.
Прогрес! прямує по трасі,
Тут люди висять ще на Фантомасі,
Не приймає ніяке тіві,
У клубі прем'єра «Летять журавлі»!
В журналі «Щоденник туриста»
Я надибав усю карту міста
І знаю маршрути трамваю,
В Чікаго я не заблукаю!
Я — бідолага, що живу не в Чікаго,
Якби жив я в Чікаго,
То б не був бідолагой я! (весь куплет — 2)
Дорогий товаришу Буш,
Я пишу вам із міста калюж,
Це Нова Водолага, але моя увага
Прикута до міста Чікаго.
Я просив у сільраді «грін карту»,
Тепер мене взято під варту,
І кажуть, поки дур не мине,
Вони не відпустять мене!
Я не знаю, де той хмарочос,
Куди долинає мій S.O.S.,
З тюряги посеред калюж,
Я пишу вам, товаришу Буш, що
Я — бідолага, що живу не в Чікаго,
Якби жив я в Чікаго,
То вже був як Обама я!
Şarkı sözü çevirisi
Chicago'da yaşamadığım için zavallı bir adamım.,
Ve yeni bir dalgıç kasabasında.
Kova, kova, su, doğa
Blues ve caz dinliyorum.
İlerleme! yolda gidiyor,
Burada insanlar hala Fantomas'ta asılı,
Herhangi bir tıvı almaz,
Kulüp prömiyeri "uçan Vinçler"!
Dergide " turist günlüğü»
Bütün şehir haritasını aldım.
Ve tramvay rotalarını biliyorum,
Chicago'da kaybolmayacağım!
Chicago'da yaşamadığım için zavallı bir adamım.,
Chicago'da yaşasaydım.,
Zavallı ben olmazdım! (tüm beyit-2)
Sevgili Yoldaş Bush,
Size su birikintisi kasabasından yazıyorum.,
Bu yeni Dalgıç, ama dikkatim
Chicago şehrine zincirlenmiş.
Köy konseyinden yeşil kart istedim»,
Şimdi gözaltına alındım,
Ve dur geçene kadar derler,
Beni bırakmayacaklar!
Gökdelenin nerede olduğunu bilmiyorum.,
S. O. S.'m nereye gidiyor?,
Su birikintilerinin ortasındaki hapishaneden,
Sana yoldaş Bush yazıyorum
Chicago'da yaşamadığım için zavallı bir adamım.,
Chicago'da yaşasaydım.,
Ben Obama gibiydim!