ТНМК — Клоуни şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ТНМК adlı sanatçının "Клоуни" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вимикай Соні, мамо. На екрані Мелодрама
На превеликий жаль тута нам не тама
Я у казки не вірю. І ти так само
Життя зовсім інакше з-попід універсама
Ти помічаєш — вимирає біла раса
Екстаз — вільна каса!
Фокус-групи, споживчий вибір
За кого вже обрали, той вимер
Мамонти купляли все, що їм пропонували
Раділи та щасливими у лід лягали
Радіємо і ми далі, тілі-мілі-трям!
Горілка все дешевше, на екрані Петросян
Я знаю, хто вони — клоуни!
Я бачу, хто вони — клоуни!
Я знаю, хто вони — клоуни!
Я питаю, хто вони — клоуни, клоуни!
II В усіх налито, але обійдемось без тосту
У нашій галузі все дуже просто
Взяв пару нот та полутонів
Поміняв місцями, рот відкрив
Чим далі в ліс, тим більше бруду
Кажи що завгодно, я не забуду
Я не пробачу, бо далеко бачу
Ось біля обрію хтось скаче
Співає мимо каси, гидко, бридко
І вже ногою гупає моя сусідка
Вищий клас, каже, просто клас
Хочеш таке слухати? Я — пас!
III
Я, коли потрібно, можу і збрехати
Час почати кар'єру депутата
Гроші до грошей, я знаю механізм
Держава — організм, політика — простата
Пробачте, що речі такі я поминаю всує
Йде дощ і все мене дратує
Hi, Bingo, Bingo — the clown
Горілка все дешевше, на екрані Пєтросян
Клоуни знущаються над нами…
Називай речі своїми іменами.
Şarkı sözü çevirisi
Sony'yi kapat anne. Ekranda Melodram
Ne yazık ki tuta bize tama değil
Masallara inanmam. Sen de aynı şekilde
Hayat evrenselden çok farklı
Sen fark-ölür beyaz ırk
Ecstasy-ücretsiz gişe!
Odak grupları, tüketici seçimi
Kimin için zaten seçtiniz, o öldü
Mamutlar teklif ettikleri her şeyi satın aldılar
Mutlu ve mutlu buz yatıyordu
Seviniriz ve daha fazla mil sallarız!
Votka, Petrosyan ekranında daha ucuzdur
Palyaço olduklarını biliyorum!
Palyaço olduklarını görebiliyorum!
Palyaço olduklarını biliyorum!
Kim olduklarını soruyorum Palyaçolar, Palyaçolar!
II herkesin üzerine dökülür, ama tost olmadan yapacağız
Sektörümüzde her şey çok basit
Birkaç Not ve yarım ton aldı
Takas, ağız açıldı
Daha fazla orman, daha fazla kir
Bir şey söyle, unutmayacağım
Affetmeyeceğim, çünkü çok uzakta görüyorum
İşte ufukta birisi atlar
Gişe geçmiş şarkı söylüyor, iğrenç, iğrenç
Ve zaten komşum ayak basıyor
Üst sınıf, diyor, sadece bir sınıf
İster misin böyle dinlemek? Ben pas!
III
İhtiyacım olduğunda yalan söyleyebilirim.
Milletvekili kariyerine başlama zamanı
Para için para, mekanizmayı biliyorum
Devlet-organizma, siyaset-prostat
Böyle şeyler için özür dilerim.
Yağmur yağıyor ve her şey beni rahatsız ediyor
Hi, Bingo, Bingo — the clown
Votka, Petrosyan ekranında daha ucuzdur
Palyaçolar bizimle alay ediyor…
Deyip dobra.