ТНМК — Новина şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ТНМК adlı sanatçının "Новина" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Народу вже багато, я люблю їх всіх,
Вони у курсі всіх оцих отих,
Тихо, тихо, бо за нашим звичаєм —
Все, що найгірше ми собі накличемо.
Лихо, лихо, горе, горе,
Дали воду — пересохло море,
Що ж тепер ми? Як без моря жити?
Купатися нема де, але є трохи пити.
Ви чули, що гуцули впіймали півакули,
Тягнули, підсікали, басейна поламали?
Ви знали, що ромали кордони запродали,
Гроші заховали й про забули?
Долар впав, євро зріс —
У присутніх травма
І щодня катаклізм.
Обережно, мамо, новина,
Новина, дивина, новини мимо,
Починається весна…
Всі знають все, все про усіх,
На якій хвилині де, кому настав гаплик,
Той, що вчора зник, — ось, новий герой ютубу —
Гаряча новина тобі на губи плиг.
Губаріє про бари, про газ у газелі,
Про сіль у Сільпо, про готів у готелі,
У цьому сезоні вчора на вокзалі
У неділю відпочинь і погнали далі!
Та ще й на футболісті побачили намисто,
Що з кіноакторкою виробляє хлорка,
Надзвичайна порка, розмовляє норка,
Ви чули, що гуцули забули?..
Şarkı sözü çevirisi
Zaten çok insan var, hepsini seviyorum,
Bunların hepsini biliyorlar.,
Sessiz, sessiz, çünkü bizim geleneklerimize göre —
En kötüsünü yapacağız.
Sıkıntı, sıkıntı, keder, keder,
Su verildi-deniz kurudu,
Ne şimdi biz? Deniz olmadan yaşamak nasıl?
Yüzecek bir yer yok, ama biraz içki var.
Hutsuli'nin piwakuli'yi yakaladığını duydun mu,
Çektiler, çengel çektiler, havuz kırıldı mı?
Romalıların sınırlara girdiğini biliyordunuz.,
Parayı sakladınız ve unuttunuz mu?
Dolar düştü, Euro yükseldi —
Mevcut travma var
Ve her gün bir felaket.
Dikkat et, anne, haberler,
Haberler, tuhaflık, haberler,
Bahar başlıyor…
Herkes her şeyi bilir, herkes hakkında her şey,
Hangi dakika nerede, kim haplik geldi,
Dün ortadan kaybolan şey, YouTube'un yeni kahramanı —
Sıcak haber dudaklarına sıçradı.
Barlar hakkında gubarie, Ceylandaki gaz hakkında,
Selpo'daki tuz hakkında, oteldeki hazırlıklar hakkında,
Bu sezon dün tren istasyonunda
Pazar günü dinlen ve devam et!
Evet, hatta futbolcu gördüm kolye,
Ne ile aktris üretir klor,
Olağanüstü şaplak, vizon diyor,
Hutsulların unuttuğunu duydun mu?..