ТНМК — Party şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ТНМК adlı sanatçının "Party" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На майдані, коло бані шухер! Party!
Хай чабан, усі гукнули, грає.
Мати моя рідна, як мені обридло
жито молотити щодоби, та щодоби без party жити.
Куме! Га? Підемо в стога
Третій стог то є бордель. Є там цитадель
ХХХ-L її розмір. То така гагара,
Така цица. Ну що, куме, підем? Га?
Чуєш? Чую! Їдуть мотоцикли.
«Їж», «Їж», їж, яка, ти ба, яка цаца.
Блискуча, ревуча. Дівки збентежені
Очи підводять, потім блимають очима
То і є причина для Party. Що на майдані, коло бані триватиме довго
Майже до весілля, або до озимих
ти ні як не зможеш обійтись без Party
На майдані, коло бані шухер! Party!
Хай чабан, усі гукнули грає. Мати
моя рідна, як мені обридло
жито молотити щодоби та щодоби без party жити.
ІІ.
На майдані, коло бані шухер! Кіпіш!
Хай чабан, усі гукнули грає. Мати
моя рідна, party вже триває,
А я ще не знаю, що одягнуть на party.
Де ти була? Їла сало
З соусом «чілі». І-я! Не кричи!
Співала про те чого не мала, якщо б мала, то не співала ні в якому разі, нізащо.
О! Навіщо тобі окуляри,
знайдуть мене кошмари, якщо ти їх не знимеш.
Куц-куц кіпіш, на майдані коло бані
вже party триває, губ-губ чабан грає.
Е! Які в тебе чоботи!
Привезені з міста Істамбулу
То клопотне діло — збиратись на party
Вбувати, вдягати, та перевертати розум.
Куме! Шо? Маю порошок
Надруковано в журналі, три напаси — ніч екстазу
Пишуть, що ти прострибаеш все party,
Про те, що буде далі, в наступному журналі
На майдані, коло бані шухер! Party!
Хай чабан, усі гукнули грає. Мати
моя рідна, як мені обридло
жито молотити щодоби, та щодоби без party жити.
ІІІ.
На майдані коло бані щухер! Бачиш?
Із-за хати мати юні виглядають,
Як не як не дивовижно, party їм потрібне теж,
Та ні як не менш, ніж перед заміжжем.
Спідниці максі, возики — міні,
У возиках — діти, сюди-туди, туди-сюди,
як би нам на party, а не стрибати навколо пічи,
дай мені цигарку, бо зараз виплачу очи.
Чула я по радіо, що на отих party
наркоту ковтають! Мати моя рідна
як можна? Ох злидні, тож, бачу —
стрибають у розпачі усю ніч, як апачі.
Кума! Ги? Маємо борги
Ми росли без party, підемо до дому! Ги?
Підемо до дому, до дому, від цього сорому
подалі, кума? Ги?
На майдані, коло бані шухер! Party!
Хай чабан, усі гукнули грає. Мати
моя рідна, як мені обридло
жито молотити щодоби, та щодоби без party жити.
Şarkı sözü çevirisi
Maidan, banyo shuher! Party!
Chaban, herkes bağırsın, oynasın.
Anne benim sevgili, nasıl ağladım
çavdar her gün Harman, ama her gün onsuz yaşamak.
Kume! Ha? Yığınlara gidelim
Üçüncü yığın genelev. Orada bir kale var
XXX-l boyutu. Böyle bir Loon,
Bu bir citsa. Hadi, kum, gidelim mi? Ha?
Duyuyor musun? Duyuyorum! Motosikletler geliyor.
"Ye", "ye", ye, ne, ne, ne, ne.
Parlak, kükreyen. Kızlar utandım
Gözler başarısız olur, sonra gözleri yanıp söner
Party nedeni budur. Maidan ne, hamam yakın uzun sürecek
Neredeyse düğünden önce veya kıştan önce
Party olmadan yapabileceğin hiçbir şey yok.
Maidan, banyo shuher! Party!
Bırak chaban, herkes oyuncuyu çağırsın. Anne
canım, nasıl ağladım
çavdar her gün ve her gün onsuz yaşamak için öğütülür.
AI.
Maidan, banyo shuher! Kipish!
Bırak chaban, herkes oyuncuyu çağırsın. Anne
sevgilim, parti devam ediyor,
Partide ne giyeceklerini henüz bilmiyorum.
Nerelerdeydin? Yağ yedim
Biber soslu. Ve ben! Bağırma!
Sahip olmadığım bir şey hakkında şarkı söyledi, eğer olsaydı, o zaman hiçbir şekilde, hiçbir şey için şarkı söylemedi.
Oh! Neden gözlüklere ihtiyacın var,
eğer onları yok etmezsen beni kabuslar bulurlar.
Kuts-kuts kipish, maidan hamam yakınında
zaten parti devam ediyor, dudak-dudak chaban oynuyor.
E! Çizmelerin ne kadar güzel!
Istambula'dan getirildi
Bu zahmetli bir şey-bir partiye gidiyor
Emmek, giymek, ama zihni çevirmek.
Kume! Shaw? Toz var
Bir dergide basılmış, üç napas-ecstasy gecesi
Her şeyi atladığını yazıyorlar.,
Bir sonraki dergide ne olacak
Maidan, banyo shuher! Party!
Bırak chaban, herkes oyuncuyu çağırsın. Anne
canım, nasıl ağladım
çavdar her gün Harman, ama her gün onsuz yaşamak.
III.
Shchukher hamamının yakınındaki Maidan'da! Görüyor musun?
Evin arkasından genç anne bak,
Şaşırtıcı bir şekilde, party de ihtiyaçları var,
Evet, evlenmeden önce olduğu kadar değil.
Maxi etekler, arabalar-mini,
Bebek arabalarında-çocuklar, buraya-oraya, oraya-buraya,
sobanın etrafında atlamak yerine partide nasıl olurduk,
bana bir sigara ver, çünkü gözlerimi ödeyeceğim.
Bu partide radyoda duydum
uyuşturucu yutuyorlar! Anne benim sevgili
nasıl? Oh, yoksulluk, yani, görüyorum —
bütün gece Apache gibi çaresizlik içinde zıplıyorlar.
Kuma! Gee? Borçlarımız var
Zorluk çekmeden büyüdük, eve gidelim! Gee?
Eve gidelim, eve gidelim, bu utançtan
uzak mı, kuma? Gee?
Maidan, banyo shuher! Party!
Bırak chaban, herkes oyuncuyu çağırsın. Anne
canım, nasıl ağladım
çavdar her gün Harman, ama her gün onsuz yaşamak.