ТНМК — ПоRAPалося серце şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ТНМК adlı sanatçının "ПоRAPалося серце" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Якби мені жупан чорний,
Шаровари сині
То б до мене дівки липли
Як до браги свині
Якби мені жупан чорний, шаровари сині
То б до мене дівки липли, як до браги свині
Шабля з боку, сам без ока, схожий на козака
Схожий з переду на сову, ззаду на їжака
Як би мені шаблю срібну, черевики в жабах
То носив би я напевно дулю в шароварах
В шароварах дирка, дуля дивиться на небо
От якби віттуди впало все, що мені треба
Як би мені жупан чорний
Шаровари сині
То б до мене дівки липли
Як до браги свині
II Ти Микола, я Микола, обась ми Миколи
Тебе били коло церкви, мене коло школи
Тебе били із-за того, що ти пив горілку
Мене били із-за того, що любив я дівку
Як би мені дві дівчини. Ростом з млина,
в шир до тина та щоб в кожної хатина
От сягав би я без клопот з двору до кроваті
В першій повечеряю, в другу піду спати
Дві дівчини, дві дівчини — то велика зрада
Одна плаче, друга скаче, третя тому рада
Третя тому рада, бо на вигоду їй зрада
Мене чекає біля тину, в неї там засада
Як би мені жупан чорний
Шаровари сині
То б до мене дівки липли
Як до браги свині
III
Ти Тарас, та я Тарас, та обась ми Тараси
Тебе били коло каси, мене коло траси
Тебе били із-за того, що ти пив горілку
Мене били із-за того, що любив я дівку,
А я, а я поспішаю не до раю, а до гаю
Там у гаю під кущем чекає зая
Їй стрельну у бочину. Увізьму за вуха.
Кину в чан, зварю та з'їм. Отака мокруха
Отака от постанова, босі ноги пляшуть босанову
Ой, не бийте мене, мамо! Добре, я піду до школи
Нехай всі бачать мокрі очи нібито від перцю
Від життя такого поRAPалося серце
Як би мені жупан чорний
Шаровари сині
То б до мене дівки липли
Як до браги свині
Şarkı sözü çevirisi
Eğer jupane siyah olsaydı,
Şalvar mavi
Sonra bana kızlar lipley olurdu
Nasıl bragi domuz
Eğer ben zhupane siyah, şalvar mavi
O zaman bana kadar kızlar bragi domuz gibi lipli
Yan taraftaki kılıç, kendisi gözsüz, bir kazak gibi görünüyor
Önünde bir Baykuş, arkasında bir kirpi gibi görünüyor
Gümüş kılıcı nasıl yaparım, kurbağa botları
O zaman muhtemelen şalvar üfleyeceğim
Şalvar delik, namlu gökyüzüne bakar
Keşke wittud'lar düşseydi.
Nasıl siyah jupane olur
Şalvar mavi
Sonra bana kızlar lipley olurdu
Nasıl bragi domuz
II sen Nicholas, Ben Nicholas, biz Nicholas obas
Kilisenin önünde dövüldün, beni okulun önünde dövdün.
Votka içtiğin için dayak yedin.
Bir kızı sevdiğim için dövüldüm.
İki kız istiyorum. Değirmenden yükselen,
her kulübe Tuna Evet Shire
Bu avludan yatağa güçlük çekmeden ulaşırdım
İlk yemekte, ikinci yatmaya gidiyorum
İki kız, iki kız büyük bir aldatma
Biri ağlıyor, ikincisi atlıyor, üçüncüsü mutlu
Üçüncü Tom mutlu, çünkü onun yararına ihanet
Çitin orada beni bekliyor, orada bir Pusu var
Nasıl siyah jupane olur
Şalvar mavi
Sonra bana kızlar lipley olurdu
Nasıl bragi domuz
III
Sen Taras'sın, evet ben Taras'ım, evet biz taras'ız
Sen gişede dövüldün, ben de pistte.
Votka içtiğin için dayak yedin.
Bir kızı sevdiğim için dövüldüm.,
Ve ben, ve cennete acele etmiyorum, ama bir koruya
Çalıların altındaki koruda bir tavşan bekliyor
Ona patlatacağım bir бочину. Kulaklarından alacağım.
Bir kavanoza atacağım, pişireceğim ve yiyeceğim. Böyle bir mokruha
Böyle bir karar, çıplak ayaklar bosanova'yı dans ediyor
Bana vurma anne! Tamam, okula gidiyorum.
Herkesin ıslak gözlerini biberden görmesine izin ver
Hayattan böyle bir porapalosya cerce
Nasıl siyah jupane olur
Şalvar mavi
Sonra bana kızlar lipley olurdu
Nasıl bragi domuz