ТНМК — Сан-Франциско şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ТНМК adlı sanatçının "Сан-Франциско" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ван, ту, фрі. Три, два, один. Сонце сіло за тин
І як же я на це чекав
Слідкував за тінню, підганяв проміння
У душі тремтіння, my love
Де ти ходиш, люба. Де живеш ти, зая
Пошепки про себе промовляв
Це було у ванні, коли востаннє
Критичним оком я на себе поглядав
Фешени казали: ірокез вже не в моді
Панкі в огороді, а мода на пробір
Я закинув чуба, почистив вп’яте зуби
Мені любов, а миру — мир
Це не Сан-Франциско, тут не грає диско
І собі я пари поки не знайшов
Я шукав кохання від вечора до рання
Півні заспівали, мамо, я пішов
II Шановні педагоги, батьки і астрологи
І навіть пане президент
Щоб ви не казали, між вух попролітало
По п’ятницях я вам не паціент
І, як людина здрава, я маю повне право
Пошукати в танці Інь та Янь
Нікому ми не винні, тим більше в Україні
Скільки красунь, лише поглянь
III
Нумо, комбайнери та мільйонери
Всі між собою рівні, коли триває денс
Динаміки волають, ліхтарі палають
Кольори як в М&МС
Життя — щоразу відкриття, а трохи згодом набуття
Стрибає серце зверхи вниз
Подолаймо знизу демографічну кризу
Бо нам любов, а пісу — піс
Şarkı sözü çevirisi
Van, tu, patates kızartması. Üç, iki, bir. Güneş bir hasır için düştü
Ve bunu nasıl bekledim
Gölgeyi takip etti, ışınları ayarladı
Duşta titreme, my love
Nereye gidiyorsun tatlım? Nerede yaşıyorsun, tatlım?
Fısıldıyordum.
En son ne zaman küvette oldu
Kritik bir gözle kendime baktım
Feshen dedi ki: Mohawk artık moda değil
Bahçede punklar ve ayrılık için moda
Chuba'yı fırlattım, dişlerimi beşinci kez fırçaladım
Ben seviyorum ve dünya barış
Burası San Francisco değil, burada Disko yok.
Ve kendime henüz bir çift bulamadım
Akşamdan sabaha kadar aşk arıyordum
Kadın kıyafeti giyen anne ben gittim
II sevgili eğitimciler, ebeveynler ve astrologlar
Ve hatta Sayın Başkan
Her ne konuşuyorsan, kulakların arasında yalvardım.
Cuma günleri ben değilim.
Ve sağduyulu bir insan olarak, her hakkım var
Yin ve Yang dansında Ara
Kimseye ihtiyacımız yok, özellikle Ukrayna'da
Ne kadar güzel, şuna bak
III
Hadi, biçerdöverler ve milyonerler
Dans devam ederken herkes eşittir
Hoparlörler bağırıyor, ışıklar yanıyor
M&MS gibi renkler
Hayat her seferinde bir keşif ve biraz sonra bir kazanımdır
Yukarıdan aşağıya kalp atlama
Aşağıdan demografik krizi aşmak
Çünkü biz aşk ve pisu-piss